Imatges de pàgina
PDF
EPUB

SALUTATIONS-SMOKING.

163

him. The formal salam is given and taken all round the room, with the dignity of a prince and the gravity of a court; and when the new-comer reaches his seat, the ceremony is repeated in precisely the same words. In one of your full divans, therefore, a man gives and receives about fifty salams before he is fairly settled and at his ease. Then comes the solemnity of coffee and smoking, with a great variety of apparatus. Some use the extemporaneous cigarette, obviously a modern innovation. Others have pipes with long stems of cherry or other wood, ornamented with amber mouth-pieces. The argeleh, however, with its flexible tube of various-colored leather, seems to be the greatest favorite. Some of these are very elegant. The tube of the one brought to me the other evening was at least sixteen feet long, of bright green leather, corded with silver wire; the bottle, or kuzzazeh, as you call it, was very large, of thick cut glass, inlaid with gold, really rich and beautiful. I, however, could produce no effect upon the water in the bottle. One needs a chest deep as a whale, and powers of suction like another maelstrom,

[graphic][merged small]

to entice the smoke down the tube, through the water, and along the coiled sinuosities of the snake, or nabridj; and yet I saw a lady make the kuzzazeh bubble like a boiling caldron without any apparent effort. The black coffee, in tiny

cups, set in holders of china, brass, or silver filigree, I like well enough, but not this dreadful fumigation. A cloud soon fills the room so dense that we can scarcely see each

FINJAN AND ZARF.

other, and I am driven to the open court to escape suffocation. Another thing which surprises me is the vehemence of the speakers. When fairly roused, all talk together at the top of their voices, and a great way above any thing of the kind I have ever heard. Noticing my surprise, one said to me, "You Americans talk as if you were afraid to be heard, and we as if we feared we should not be." Indeed, it is an incessant tempest of grating gutturals, which sets one's teeth on edge; and, in addition, head and shoulders, hands and feet, the whole body, in fact, is wrought up into violent action to enforce the orator's meaning. I wonder how you comprehend a single sentence.

We are used to it; and, unless a stranger calls attention. to that which has confounded you, we never notice it. I wish you could have understood the discussions, for they embraced some of those grand and solemn themes which can and ought to stir the deepest fountains of feeling in the human breast. The Arabs delight in such questions.

My two young friends, who speak English, kept me aware of the leading topics as they came up; but it was a great annoyance not to be able to appreciate the remarks which so interested the company. We finally took a corner to

MANNERS-COSTUME.

165

ourselves, and fell into an extended comparison between Oriental and Western manners and customs. They maintained that we had invented and shaped ours on purpose to contradict theirs theirs, the original; ours, copies reversed or caricatured. Of course, the weighty questions about beards, and mustaches, and shaved heads were duly discussed with respect to beauty, convenience, cleanliness, and health. Escaping from this tangle of the beard, we fell into another about long garments, and short, tight, and loose; and here they were confident of victory. Our clothes seem to them uncomfortable and immodest; and this is about the truth, if we must sit "asquat" on our heels, as the Orientals do; but with chairs and sofas, their objection has but little force, while for active life our fashion is far the best. Long, loose clothes are ever in the way, working, walking, or riding; and I suspect that they aid materially in producing that comparative inactivity which distinguishes Orientals from Occidentals. As to the mere matter of comeliness, we may admit their claim to some apparent superiority. The lords of the easel and the chisel, with the sons of song in every age and country, have so decreed, and it is vain to resist.

These matters of dress and costume have a certain Biblical interest, and therefore form a necessary part of our study. The first garments were manufactured by God himself, and, in addition to their primary intention, had, as I believe, a typical significance. The skins with which the two first sinners, penitent and reconciled, were clothed, were those of the lambs offered in sacrifice, and not obscurely symbolized the robes of righteousness purchased for penitent believers by the sacrifice of the Lamb of God on Calvary. And in many subsequent incidents and institutions, garments are invested with a religious and typical signification. Such facts elevate the subject far above the category of mere trivialities. But, indeed, that can not be a matter of indifference to the Christian student and philosopher in which all men, all women, all children, of every age and country, have, do, and will, to the end of time, feel a deep solicitude, and upon

which is expended an infinite amount of time, money, and labor. It would be a curious exercise of ingenuity to trace out the very gradual development of human costume, from the first fig-leaves and coats of skins, to the complicated toilets of a highly-civilized society. We, however, must restrict ourselves to the Bible.

The list is not extensive until the times of the later proph

[graphic][merged small]

ORIENTAL GARMENTS-LIST.

167

ets-aprons of fig-leaves, man's first vain invention to hide. the nakedness of sin. Coats of skin, given in mercy by our heavenly Father-cloaks, mantles, shirts, breeches, girdles, bonnets, and sandals, invented at various dates, and most of them consecrated to religious purposes by Moses in the garments of the Hebrew priesthood-these constitute almost the entire wardrobe for the first three thousand years of man's history. The fact is, that the whole subject is much more doubtful and obscure than most people suppose. The ancient Hebrew costume is thought to have resembled, more or less closely, the Oriental dress of our day. But which? I would like to know. It differs more than that of Western nations. We shall select that of the Syrian Arab, which in all probability does actually approach nearest to that of the patriarchs; and with the aid of engravings, accompanied by explanations, the size and shape of the various articles, as well as the ordinary mode of wearing them, will be sufficiently apparent. You need not attempt to remember, or even pronounce the Arabic names; but it is difficult to talk about nameless things, and therefore we can not dispense with these hard words.

LIST OF GARMENTS, WITH THEIR ARABIC NAMES EXPLAINED.

Kumis, inner shirt of cotton, linen, or silk. Those of the Bedawin are long, loose, and made of strong cotton cloth, the most important item in their wardrobe.

Libas, inner drawers of cotton cloth.

Shintian, drawers, very full.

Sherwal, very large, loose pantaloons.

Dikky, a cord or sash with which the pantaloons are gathered and tied round the waist.

Suderiyeh, an inner waistcoat, without sleeves, buttoned up to the neck. Mintiān, an inner jacket worn over the suderîyeh, overlapping in front, has pockets for purse, handkerchief, &c.

Gumbāz or Kuftān, long open gown of cotton or silk, overlapping in front, girded tightly above the loins by the zunnar.

Zunnar, girdle of leather, camels' hair, cotton, silk, or woolen shawls. Sulta, an outer jacket worn over the gumbaz.

Kübran, a stout, heavy jacket, with open sleeves fastened on at the shoulder by buttons.

« AnteriorContinua »