Imatges de pàgina
PDF
EPUB

flowing. A mill-stream which is flushed becomes labros, fuller and stronger than it was.

(3) Aiolos (aióλos). Of all the epithets we have examined, I do not find any one with which aiolos can claim kindred, except it be tachus. Perhaps, as kraipnos is labros with an element of haste or irregularity, so aiolos is tachus with a like element added to it. It is irregularly nimble, that is to say, flickering, fitful, shifty, shifting. But there seems to be another peculiar element in aiolos: this is particularly related to the eye of the beholder, as kraipnos is to the mind, and as poišεîv and poißdòs connect another kind of motion with the ear. Hence aiolos passes over to a sense, in which it has lost the power of motion, and replaces change of place by change of hue, coming to mean parti-coloured. I cite the following words from an article published some years ago in the Contemporary Review: A physical changefulness, exhibited in motion, appears to be the primary idea. But the motion should be one changeful in itself: shifting, twisting, plunging, darting, glancing, flickering, wavy, wriggling, zigzag. Always more or less irregular, never signifying an equable swiftness, like that of a bird in flight.'

Benfey (ii. 301) derives aiolos from a root signifying motion, and treats it as akin to velox and varius. Buttmann (in voc.) draws it from alw, to blow, comp. аελλa. Quick-moving, nimble, rapid, Liddell and Scott. Micans, Autenrieth Tr. Mobilis, Ebeling.

It is applied, Od. xxii. 300, to the gadfly, as darting; П. xxii. 509, to worms, as wriggling; Il. xii. 167, to wasps, as twisting at the waist; and Od. xx. 27 we have aláλλav for the twisting or turning round of meat before the fire to roast it.

Alone and in its compounds κορυθαίολος, αἰολοθώρηξ, αιολομίτρης, it is applied to the glancing or shifting light reflected from arms. This represents a middle point between the original sense of motion, and the later purely visual sense, indicating a kind of motion, but a kind which is peculiarly related to the eye. How near it is to the later sense, we may discover by observing that, in Il. x. 149, and xvi. 134, a shield is called Tolkiλov or parti-coloured, but the shield of Ajax (vii. 222) is also aiolon, which can hardly mean easily shifted, as in v. 220 it is compared with its sevenfold coat of hide to a tower.

In the article already cited, I have given reasons for supposing that (Π. xix. 404) πόδας αιόλος does not refer to the motion of a horse, but to the 'white stocking' so common in the chestnut horse; and that the Phrygians are doλówλot as having not rapid but speckled, mottled, or piebald horses: these passages therefore do not affect our argument on the epithets of motion.

(4) Argos (apyós). 1. velox. 2. candidus (Ebeling). White; swift (Autenrieth Tr.) Benfey (deriving from arg or rag, bright) white: whence also arguros, silver. Liddell and Scott assume two distinct words: 1. argos, bright, meaning also swift, because 'swift motion causes a kind of glancing or flickering light;' 2. argos con

tracted from aergos, not working, especially not working the ground, living without labour; hence idle, slow. Of this second word they cite no example from Homer. Its use in the later Greek is easily traced to the derivation which they assign.

[ocr errors]

It seems beyond doubt, in the first place, that the argos of Homer admits, and requires, in some cases to be treated as an epithet of motion. Its application to dogs, and its use for the dog Argos in Od. xvii., renders this probable; but its peculiar application to them in respect of their feet (Il. xviii. 578, Od. ii. 11, xvii. 62, xx. 145) seems absolutely to require it, as there does not appear to be any quality suggested by the feet of dogs except such as involves motion. Again, it is difficult to exclude from the word the notion of whiteness. The wild goose (Il. xv. 161) will take this sense. It is highly appropriate, at least, for the oxen in the solemn funeral rite of Patroclos, xxiii. 30. It seems to be distinctly required by the cows in tin, Il. xviii. 574; by the sheep (apyevval), iii. 198 et al.; by the use of the same word for the dress of Helen, iii. 141; by the teeth of boars (apyιódovтes), x. 264 et al., Od. viii. 60; and by human fat (åpyéra Snμóv), Il. xxi. 127. The affinity of this whiteness to the idea of light is shown in the apyns Képavvos, Il. iii. 419, viii. 133, Od. v. 128, et al., as well as in the epithet Argikeraunos for Zeus the Lightener. Again, can the epithet argipodes for oxen go to support the same construction? as does, evidently, arginoeis (Il. ii. 647, viii. 656) used in the description of certain places.

Whiteness and brightness are for Homer very closely allied: nor does it seem difficult to derive this sense from swiftness, because rapid motion produces such an appearance for the eye. But then we have no root signifying swiftness; and it does not seem, conversely, so easy to derive the idea of swiftness from whiteness or brightness. Swiftness produces brightness; but is not produced by it.

We have also to consider the relation of the epithet argos to the very important proper name Argos; and the probable affinities of that proper name. I have argued at large elsewhere that it is associated with the establishment of the agricultural stage of society in the Greek Peninsula, and is related to the important word ergon, sometimes called argon, and designating particularly agricultural labour and its results.

It appears to me that the idea involved in ergon or argon best combines all the uses and meanings of Argos the local name, Argos the national name, Argo the ship, Argos the dog, and the various applications of the epithet argos and its compounds. For the first two of these, no explanation is here required. As to the other uses, that idea of work suggests the meaning, as a ground-meaning, of 'staunch' and 'strenuous.'

We should then have the stout or good ship Argo (unless it be preferred to associate the word directly with the contemporary national 8 Juventus Mundi, pp. 53 seqq.

name of Argeians), perhaps the diligent or plodding ox, and its unwearying strenuous feet. Again, the strenuous or staunch dog Argos. This is certainly a more telling or complete epithet for dogs, and the feet of dogs, than mere swiftness. It does not, however, exclude swiftness, but rather includes it; presenting to us this link between staunch and swift, that every true worker excels according to his natural capacity: so, as the dog is well built for swiftness, the staunch or strenuous dog is swift. That there is in argos some derivation of meanings, appears to be admitted on all hands. The derivation I suggest is this: first, strenuous, as expressing the idea of ergon. Secondly, because strenuous, swift, where adapted for swiftness. Thirdly, white, because swift, in respect of the tendency of rapid movement to produce the effect of whiteness.

Thus viewed, the word argos acquires its office as a word of motion from a mental quality, and loses it again when passing into a visual phenomenon. While discharging that office, it has a differentia quite easy to discern. It signifies a motion associated with a mental quality of diligence and earnestness as its mainspring: a strenuous motion.8

This paper does not aim at supplying an exhaustive catalogue of the Homeric epithets of movement. But the following ten epithets, which, with their compounds, nearly complete the Poet's vocabulary under this head, will be found to present its principal forms, as he, with a singular fineness and precision, appears to have comprehended and expressed them. The English renderings are suggested as imperfect, but as perhaps the best which the tongue affords. As a whole, the inquiry has, I hope, its own utility in the great business of understanding the Poet; but it acquires, I conceive, an additional interest from the light which it casts on the delicate, exact, and subtle organisation of his mental faculties.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

• The adverb rhimpha (píupa), derived from plπTw, has no corresponding Homeric adjective; and, though mostly associated with swift motion, it is not always so. Used for ships and for horses, even sometimes at full speed, and for the movement of divinities, and for the rapid or brisk despatch of a meal (Il. viii. 54), it is likewise applied in Il. xxiv. 799 to the raising of Hector's mound (píupa dè oîμ' ëxeav), and in xx. 497 to the oxen treading out the corn (¡lupa te Xéπt' éyévovтo). To meet the whole of the passages where it is employed, we must treat it as having to do more with proceeding to act than with rate of performance: and as emphatically a word of action rather than of motion proper. It may perhaps be rendered 'promptly," ' at once,' or 'forthwith.'

[ocr errors]

THE MEANING OF LIFE.

LIFE in all its forms, however definable by its phenomena, is confessedly a mystery. It is so, as seen in the irrational worlds of animal and vegetable existence, from the rock-encrusting lichen up to the well-trained companions of our sports. There, as quite beyond the experience of our consciousness, it is especially mysterious. In the earliest stages of our being, and in certain conditions of maturity, our life is like that of the senseless plant, or like that of the thoughtless animal. In all our conscious states, however, the active intellect enters and transforms what but for it would be merely vegetative or sensitive activities. Thus, from lack of experience, we cannot imagine, however we may come to understand, what such lower forms of life in themselves may be.

The object of this paper is not so much to direct attention to the meaning of life in this most general sense, as to that of human life in the individual, the nation, and the race. Yet the meaning of life in its more general sense may by this inquiry have some light thrown upon it. Although human life (as most intimately known to every one of us) is in one way less mysterious than the life of lower organisms, still the problems of human life, as they are of course the most interesting to us, so they are the most profound. The animal thinks nothing of its destiny; it may suffer, it may desire, but, devoid of reflective self-consciousness, its desires and sufferings pass without note; strictly speaking, it knows neither that it suffers nor that it desires. But man has been in all ages occupied not only with the phenomena of his own being, but also with speculations as to his origin and destiny-as to the meaning of his life—and successive ages and successive phases of thought and waves of feeling have given rise to various more or less discordant solutions.

The question as to the real meaning, and therefore the true end, of life, is one form of the old question as to the summum bonuma question to which a curt answer will suggest itself to the majority of Englishmen, though not perhaps to most readers of the Nineteenth Century. For to very many persons that answer will probably suggest itself which they may well have gathered alike from their religious and anti-religious teachers. They will say the true aim of life is happiness' in this world or the next, and that this aim is

[ocr errors]

unconsciously pursued by all those who do not consciously and deliberately set it before them as their end.

[ocr errors]

But if happiness' is that which we should make the true end and aim of our activity, any inquiry as to the real 'meaning' of life may be at once abandoned as fruitless. For that which really gives meaning to life must be that which it is at least in the power of every one to attain. Not only, however, is happiness anything but universally diffused, it is too often unattainable, and is even strangely missed by some who seem specially qualified to attain it, and never perhaps was this more evident than at present.

How painfully the enigma of life now presses upon many generous minds, he who runs may read. And it is not merely the questions as to origin, destiny, and fate-the lament:

No whence no why-no whither, but that we are,
And nought besides.

Even the very value of life itself as it passes is again and again questioned and more and more denied as pessimism gains upon us.

It has lately been expressly asked, 'Is life worth living?'-a question which, though to the many mere foolishness, and to some a perversely set stumbling-block, is yet to others a real problem of sad and deep significance.

While the body is healthy and appetites and passions are keen, life to most men is, of course, worth living. To the ambitious, to the enthusiastic pursuers of an ideal, to the votaries of sense, life, while full and vigorous, is manifestly a gain. It is perhaps emphatically felt so to be by those who, free from material cares and avoiding strong emotional excitements (with their inevitable reactions), peacefully enjoy those calm perennial pleasures yielded by any branch of literature or science to its faithful followers.

On the other hand we all know what a gloomy view of things may be occasioned by even some slight constitutional disturbance. How sadly often real calamity causes life to seem no blessing, but a curse, is made only too evident by the many poor souls who rush to seek they know not what, rather than bear the ills they have and feel so vividly.

Now, however, it is by no means only the unhealthy, the bereaved, the forsaken, or the ruined, who feel keenly the sadness of human life, and who, impressed with the dreary spectacle of wide-spread sin and suffering, of the apparently fruitless toil and aimless misery of so many of their brethren, question life's absolute worth. Young men whose steady pulse and clear eye show the regular and harmonious activity of heart and brain, who are beloved by their fellows, and whose means of enjoyment are ample, suffer from this sadness. Such sadness may indeed be merely ungrateful and morbid, but it may be also occasioned by an exceptional nobility of character and gene

« AnteriorContinua »