 | 1807 - 508 pàgines
...complaint of the Psalmist, and to say, " It was not an open enemy that hath done me this dishonour ; for then I could have borne it. Neither was it mine adversary, that did magnify himself against me : for then, peradventure, I would have hid myself from him. But it was even... | |
 | Richard Warner - 1809 - 384 pàgines
...For it " is not an open enemy that hath done this dis" honour, for then could I have borne it : D 2 " Neither was it mine adversary that did mag" nify himself...against me; for then peradventure *' I would have hidden myself from him : *' But it was even thou, my companion, my guide, " and mine own familiar friend."... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 536 pàgines
...was as near and dear to him, as this woman wag to Job. II is not, says he, an open enemy that lias done me this dishonor, for then I could have borne it; neither was it mine adversary that did magiufy himself against m£; for then peradventure I trouW have hid myself from him: but it was even... | |
 | Richard Brinsley Sheridan - 1816 - 452 pàgines
...the groans and exclamations which lighten the overloaded heart!—It was not an open enemy that had done me this dishonor; for then I could have borne it! Neither was it mine adversary, that did magnify himself against me; for then, peradventure, I would have hid myself from him.—but, it was... | |
 | Lady Caroline Lamb - 1816 - 344 pàgines
...weep. O, how could'st thou betray me ! * It is not an * open enemy that hath done me this dis' honour, for then I could have borne it: ' neither was it mine adversary that did •magnify himself against me; for then * peradventure I would have hid myself ' from him: but it was... | |
 | 1816 - 732 pàgines
...guile go not out of their streets. For it is not. ' an open enemy that has done me this disho' nour, for then I could have borne it : neither ' was it mine adversary tbat did magnify hiui' self against me, for then, peradventure, I ' would have hid myself from him.... | |
 | George Stanley Faber - 1818 - 490 pàgines
...far off, and remain in the wildermss-^.It is not an open enemy, that hath done me this dishonour ; for then I could have borne it. Neither was it mine adversary, that did magnify himself against me; for then, peradventure, I would have hid myself from him : but it ibas... | |
 | Junius - 1829 - 448 pàgines
...copious analysis shall be inserted in this place. The text is taken from Psalm Iv. 12, 13. " It was not an open enemy that hath done me this dishonor : for then I could have borne it. But it was even thou my companion, my guide, and my own familiar friend." The divine begins by acknowledging... | |
 | William Joseph Battersby - 1833 - 388 pàgines
...55th Psalm: "Wickedness is therein; deceit and guile go not out of their streets. For it is not my open enemy that hath done me this dishonor, for then...have borne it. Neither was it mine adversary that did magnify himself against me, for then peradventure I would have hid myself from him. But it was even... | |
 | Rival sisters - 1834 - 192 pàgines
...a stranger wrought me such a wrong." For it is not an open enemy that hath done me this dishonour: for then I could have borne it. Neither was it mine adversary that did magnify himself against me : for then peradventure I would have hid myself from him. But it was even... | |
| |
For it is not an open enemy that hath done me this dishonour ; for then I could have borne it : neither was it mine adversary that did magnify himself against me ; for then peradventure I would have hid myself from him : but it was even thou, my companion,... 
