Imatges de pàgina
PDF
EPUB

The interrogative are you usually ? &c., is formed by prefixing m to each person; as, mbian du? mbian re? &c. (45.)

[blocks in formation]

1 Bejd, bejo me, I shall be.
2 Bejr, bejo tu, thou shalt
be.

[ocr errors]

PLURAL.

(1) Bejomis, beid sinn, we

shall be.

2 Bejo, bejd נץb, ye, &c.

3 Bejo, bejo re, he shall 3 Beid, bejdsjad, they shall

be.

SINGULAR.

Future.

be.

Negative.

(46.)

PLURAL.

1 Ni Bjam, I shall or will not) (i Ni besomid, ni bian חוץ, be.

2 Ni Bjan tu, thou shalt, &c. 3 Ni bian re, he shall, &c.

[blocks in formation]

}}

we shall or will not be. 2 Ni bian rib, ye shall, &c. 3 Ni Bian siad, they shall &c.

[blocks in formation]

Consuetudinal of the Future.

SINGULAR.

3 Mur bias, or a bjar, as it shall be, or the person that is or

[blocks in formation]

I Wuna bruslim, mur bruil) (1 Wuna, bruilmid, muna

[blocks in formation]
[blocks in formation]

1 Má bios, má by me, if I were, (49)---As the Preter of the

Indicative Mood.

SINGULAR.

Consuetudinal.

1 Da mbion, da mbian, if I (1 Da mbiomaois, da mbiad

were or had been.

PLURAL.

2 Da mbiadra, if thou, &c.

וץῆ, if we were, or had been.

3 Da mblas, if he had been.

2 Da mbiad rib, if ye, &c.

[ocr errors]
[ocr errors]

sad, if they were, &c.

Preter and Consuetudinal. Negative.

[blocks in formation]

1 Muna mbest me, if I shall) not be.

2 Muna mbeid tu, if thou, &c.

PLURAL.

(1 Muna mbeid rin, if we shall not be.

{

2

Muna mbeid ribh, if ye, &c.

3 Wuna mbejo re, if he, 3 Wuna mbeid sjad, if they

&c.

shall not be. (50.)

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]

1 Nar rajb me, may I not be.) (1 Nar raibmid nar rajb

rin, may we not be.

2 Nar rajb tu, mayest thou,

&c.

3 Nar rajb re, may he not be.

2 Nar rajb rib, may ye not be.

3 Nar rajb 514d, may they not be.

Preter.

I wish I were, &c., is expressed, bud majt liom 30 rajb me, or bream liom 30 najb me. (51.)

[blocks in formation]

Or by t131m, I come, used impersonally; or by cajorio, must. To some one of these is joined such a word as, reidir, possible; coin, right; e1zin, necessity, &c., followed by the pronoun which should have been nominative to the verb, and by the verb itself in the infinitive mood; as,

Ir eigin dari a bejt, I must be; ir peidir liom a best, I may be; ba cóir dam a bejt, I should have been; ης τις liom 4 bejt, I cannot be; cajorjo me a bejt, I must be. (52.)

ETYMOLOGY.

REGULAR VERBS.

ACTIVE VOICE.

CONJUGATION OF buail, STRIKE. (53)

IMPERATIVE MOOD.

SINGULAR.

2 Buail, strike thou.

Affirmative.

PLURAL.

1 Buailimid, let us strike.
2 Buailizhe, strike ye.

let them strike.

3 Buailed re, let him strike. (3 Buailidis, buailidh siad,

The imperative negative strike not thou, &c., is formed by

prefixing na to each person; as, na buail, &c.

INFINITIVE MOOD.

Affirmative.

Negative.

Do or a bualad, to strike; Gan a Bualad, not to strike.

[blocks in formation]

SINGULAR.

PLURAL.

1 Buailimid, we strike.

1 Buajlım, I strike.
2 Buailin, buailio du, thou 2 Buailid rib, ye strike.

strikest.

3 Buailio se, he strikes.

3 Buailid sjad, they strike.

The present negative I do not strike, &c., is formed by prefixing ny to each person; as, n1 buailim, &c.

The present interrogative do I strike ? &c., is formed by prefixing a or an to each person; as, a mbuailim ? &c.

Present, with the relative 4, who; anti, who; noc, which 30 de? what? ca huain? when? 30 de mur? how? having 4, who, which, expressed or understood.

B

[blocks in formation]

do I strike?

[blocks in formation]

1 30 de buailear me? what) (1 As sin a buailear, we do

strike.

A

[blocks in formation]
[blocks in formation]

2 Do buailis, buail tu, thou struckest.

[blocks in formation]

ribh, ye struck.

struck.

they struck, (55)

3 Do buajl, buail re, he Do Buasleadar, buail riad,

The preter negative is formed by prefixing ngar to each person; as, niar buailear, I did not strike.

The preter interrogative is formed by prefixing nar to each person; as, nan buail me ? did I strike? (56)

[blocks in formation]

The consuetudinal negative and interrogative are formed as in the present; n1 buailean tu, thou dost not usually strike; a mbuailean re ? does he usually strike ?

[blocks in formation]
« AnteriorContinua »