 | Pliny (the Younger) - 1878 - 466 pàgines
...other request. You must let me know to what district he belongs, that I may give you a letter to my friend Pompeius Planta, governor of Egypt. LETTER...that Harpocras belongs to the district of Memphis.* I entreat you then, most gracious Emperor, to send me, as you promised, a letter to your friend Pompeius... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1905 - 502 pàgines
...letter to my friend Pomperas Planta, govei nor of Egypt. LETTER IX. [г.] То ТЙЕ EMPEROR TRAJA». I cannot express, Sir, the pleasure your letter gave me, by which I am informed that you have made my phyei* Upon wlmt orcbeion the honour of this peculiar distinction vat granted in favour of Alexandria... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1909 - 532 pàgines
...district he belongs, that I may give you a letter to my friend Pompeius Planta, governor of Egypt. IX To THE EMPEROR TRAJAN I CANNOT express, Sir, the pleasure...acquaint you that Harpocras belongs to the district of Memphis.1 I entreat you then, 1 One of the four governments of Lower Egypt. M, most gracious Emperor,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1909 - 452 pàgines
...district he belongs, that I may give you a letter to my friend Pompeius Planta, governor of Egypt. IX To THE EMPEROR TRAJAN I CANNOT express, Sir, the pleasure...acquaint you that Harpocras belongs to the district of Memphis.1 I entreat you then, 1 One of the four governments of Lower Egypt. M. most gracious Emperor,... | |
 | Charles William Eliot - 1909 - 470 pàgines
...district he belongs, that I may give you a letter to my friend Pompeius Planta, governor of Egypt. IX To THE EMPEROR TRAJAN I CANNOT express, Sir, the pleasure...acquaint you that Harpocras belongs to the district of Memphis.1 I entreat you then, 1 One of the four governments of Lower Egypt. M. most gracious Emperor,... | |
 | Marcus Tullius Cicero, Pliny (the Younger) - 1909 - 460 pàgines
...district he belongs, that I may give you a letter to my friend Pompeius Planta, governor of Egypt. IX To THE EMPEROR TRAJAN I CANNOT express, Sir, the pleasure...cautious in granting that privilege. Agreeably to vour directions, I acquaint you that Harpocras belongs to the district of Memphis.1 I entreat you then,... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1915 - 470 pàgines
...pleasure your letter gave me, by which I am informed that you have made my physician Harpocras a citizen of Alexandria ; notwithstanding your resolution to...Agreeably to your directions, I acquaint you that Harpoeras belongs to the nome of Memphis. I intreat you then, most gracious Emperor, to send me as... | |
 | Pliny (the Younger) - 1915 - 462 pàgines
...in the place you mention ; though in general I am extremely chary of allowing such marks of honour. To THE EMPEROR TRAJAN I CANNOT express, Sir, the pleasure...gave me, by which I am informed that you have made nay physician Harpocras a citizen of Alexandria ; notwithstanding your resolution to follow the maxim... | |
 | John Dominic Crossan - 2010 - 548 pàgines
...district he belongs, that I may give your letter to my good friend Pompeius Planta, governor of Egypt. To the Emperor Trajan. I cannot express, Sir, the...informed that you have made my physician Harpocras a citizen of Alexandria; notwithstanding your resolution to follow the maxim of your predecessors in... | |
| |
To THE EMPEROR TRAJAN I CANNOT express, Sir, the pleasure your letter gave me, by which I am informed that you have made my physician Harpocras a denizen of Alexandria; notwithstanding your resolution to follow the maxim of your predecessors in this point,... 