| 1802 - 374 pągines
...Mary, the babe leaped in her womb ; and Elisabeth wai Hied with the Holy Ghost : > 42 And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessec if the fruit of thy womb. 43 And whence is this 'to me. that the mother of my Lore should come... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 pągines
...of Mary, the babe leaped in her womb: and Elizabeth "was filled with the Holy Ghost. And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou...women, and bless-ed is the fruit of thy womb. And whence in this to me, that the mother of my Lord should come to me? For lo, as soon as the voice of... | |
| 1804 - 476 pągines
...Mary, the babe leaped in her womb ; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost : 42 And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. 43 And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me... | |
| 1807 - 570 pągines
...Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost : 42 And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. • . 43 And whence is this to me, that the mother of rny Lord should come... | |
| John Watkins - 1809 - 454 pągines
...of Mary, the babe leaped in her womb ; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost : And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou...among women; and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this to me, that the rrfother of my Lord should come to me ? For lo, as soon as the voice... | |
| William Newcome - 1809 - 512 pągines
...Mary, the babe leaped in her womb : and Elisabeth was filled with the Holy Ghost. 42 And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. 43 And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me... | |
| 1809 - 658 pągines
...of Mary, the babe leaped in her womb : and Elisabeth was 42 filled with the holy spirit, and spake out with a loud voice, and said, " Blessed art thou among women ; and blessed w 1 43 the fruit of thy womb. And whence is this to me, that the 44 mother of my Lord should come unto... | |
| Church of Scotland - 1810 - 636 pągines
...that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God. Ver. 42. And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. GaL iv. 4. [&'<f in the preceding question t Utter*.] s Heb. iv. 15. For... | |
| Thomas Paine - 1810 - 504 pągines
...the blessed Virgin, was _///;/•(( with the Holy GJtost, (so could not then be mistaken) and- spake out with a loud voice, and said, " blessed art thou among women,'' &c. All which are honours and respects of high nature ; and yet the great favour which Roman Catholies... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 pągines
...Mary, the babe leaped in her womb : and •12 Elizabeth was filled with the Holy Spirit. And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed 43 is the fruit of thy womb. And whence is this to me, that the mother of my Lord should come t Christ... | |
| |