 | Pliny (the Younger) - 1878 - 466 pàgines
...practice of former proconsuls) of removing the relics of their deceased relations, upon the suggestion that either their monuments were decayed by age or...ruined by the inundations of the river, or for other reasons of the same kind, I thought proper, Sir, knowing that in cases of this nature it is usual at... | |
 | Mary Sheldon Barnes - 1885 - 612 pàgines
...grant them the liberty ... of removing the relics of their deceased relations, upon the suggestion that either their monuments were decayed by age, or ruined by the inundations of the river, ... I thought proper, Sir, ... to consult you." Trajan to Pliny. " It will be a hardship upon the provincials... | |
 | Mary Sheldon Barnes - 1885 - 580 pàgines
...grant them the liberty ... of removing the relics of their deceased relations, upon the suggestion that either their monuments were decayed by age, or ruined by the inundations of the river, ... I thought proper, Sir, ... to consult you." Trajan to Pliny. " It will be a hardship upon the provincials... | |
 | Mary Sheldon Barnes - 1886 - 278 pàgines
...grant them the liberty ... of removing the relics of their deceased relations, upon the suggestion that either their monuments were decayed by age, or ruined by the inundations of the river, ... I thought proper, Sir, ... to consult you." Trajan to Pliny. " It will be a hardship upon the provincials... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1905 - 502 pàgines
...practice of former proconsuls) of removing the relics of their deceased relations, upoi the suggestion that either their monuments were decayed by age or ruined by the inundations of the river, or fur other reasons of the same kind, I thought proper, Sir, knowing that in cases of this nature it... | |
 | Charles William Eliot - 1909 - 470 pàgines
...practice of former proconsuls) of removing the relics of their deceased relations, upon the suggestion that either their monuments were decayed by age or...ruined by the inundations of the river, or for other reasons of the same kind, I thought proper, Sir, knowing that in cases of this nature it is usual at... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1909 - 532 pàgines
...practice of former proconsuls) of removing the relics of their deceased relations, upon the suggestion that either their monuments were decayed by age or...ruined by the inundations of the river, or for other reasons of the same kind, I thought proper, Sir, knowing that in cases of this nature it is usual at... | |
| |
LXXIII To THE EMPEROR TRAJAN HAVING been petitioned by some persons to grant them the liberty (agreeably to the practice of former proconsuls) of removing the relics of their deceased relations, upon the suggestion that either their monuments were decayed... 