 | Homerus - 1756 - 254 pàgines
...dreads his fury, and fome fteps retires. 549 Then Phoebus' bore the ehief of Venus' race To Trey's high fane, and to his holy place; Latona there and...heal'd the wound, With vigour arm'd him, and with glory erown'd. This done, the patron of the filver bow 545 A phantome rais'd, the fame in fhape and fhow... | |
 | Homer - 1791 - 410 pàgines
...the chief of fenus' race To Troy'* high fane, and to his holy place ; La'unu there and Phale hcal'd the wound, With vigour arm'd him, and with glory crown'd....-filver bow 545 A phantom rais'd, the fame in fhape and (how Wi'ih great j£n?as ; fuch the form he bore, And fuch in fight the radiant arms he wore. Around... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 902 pàgines
...of earth. So fpoke the God who darts celeftial fires ; He dreads his fury, and fome fteps retires. Then Phoebus bore the chief of Venus' race To Troy's...With vigour arm'd him, and with glory crown'd. This dons, the patron of the filver bow A phantom rais'd, the fame in fhape and fliow With great ./Kneas... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 1104 pàgines
...of earth. So fpoke the God who darts celeftial fires ; He dreads his fury, and fome fteps retires. Then Phoebus bore the chief of Venus' race To Troy's...high fane, and to his holy place ; Latona there and Phbebe heal'd the wound. With vigour arm'd him, and with glory crown'd. This done, the patron of the... | |
 | 1792 - 918 pàgines
...of earth. So fpoke the God who darts celeftial fires ; He dreads his fury, and fume fteps retires. Then Phoebus bore the chief of Venus' race To Troy's high fane, and to his holy plai e ; 1. aluna there and Phoebe hcal'd the wound, With vigour arm'd him, and with glory cronn'd.... | |
 | Homer - 1796 - 428 pàgines
...the fun, but not hurt him ; and one may ftrive againft deftiny, but not furmount it. Enftathius. P. Then Phoebus bore the chief of Venus' race To Troy's...heal'd the wound, With vigour arm'd him, and with glory crown 'd. This done, the patron of the filver bow 545 A phantom rais'd, the fame in fliape and mow... | |
 | Alexander Pope - 1804 - 496 pàgines
...God who darts celefti.il fires ; He dreads his fury, and fome fteps retires. 540 Then Phcebns boie the chief of Venus' race To Troy's high fane, and...wound, With vigour arm'd him, and with glory crown'd. Thisdone, the patron of the filvcr bow 545 A phantom rais'd, the fame in lhape and (how With great... | |
 | Great Britain - 1804 - 492 pàgines
.../J~*&~ So fpoke the God who darts celsftial fires ; He dreads his fury, and fome Iteps retires. 540 Then Phoebus bore the chief of Venus' race To Troy's...Phoebe heal'd the wound, With vigour arm'd him, and v. ith glory crown'd. This done, the patron of the filver bow 545 A phantom rais'd, the fame in fliape... | |
 | John Bell - 1807 - 472 pàgines
...earth.' So spoke the god who darts celestial fires ;— He dreads his fury, and some steps retires. 5-10 Then Phoebus bore the chief of Venus' race To Troy's high fane, and to his holy place; « 2 176 HOMER'S ILIAD. Book V. 1/j.toua there and Phoehe heal'd the wound, With vigour armM him, and... | |
 | Homerus - 1807 - 568 pàgines
...earth. So spoke the god who darts celestial fires ; He dreads his fury, and some steps retires. 54O Then Phoebus bore the chief of Venus' race To Troy's high fane, and to his holy place ; iatopa there and Phoebe heal'd the wound, With vigour arm'd him, and with glory crown'd. This done,... | |
| |
So spoke the god who darts celestial fires: He dreads his fury, and some steps retires. Then Phoebus bore the chief of Venus... 
