 | Philip Doddridge - 1755 - 618 pàgines
[ El contingut d’aquesta pàgina està restringit ] | |
 | 1802 - 374 pàgines
...therefore, unto him, Art not thou also one of his disciples ? He denied it, and said, I am not; 26 One of the servants of the high priest, (being his kinsman whose ear Peter cut off,) saith, Did not I see thee in the garden with him ? 27 Then Peter denied again ; and immediately the... | |
 | 1804 - 476 pàgines
...therefore, unto him, Art not thou also one of his disciples ? He denied it, and said, I am not. 26 One of the servants of the high priest, (being his kinsman whose ear Peter cut off) saith, Did not I see thee in the garden with him ? 27 Peter then denied again ; and immediately the... | |
 | 1804 - 438 pàgines
...said therefore unto him, Art not thou also one of his disciples? He denied it, and said, I am not. 26 One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him ? 27 Peter then denied again: and immediately the... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 pàgines
...escape detection; but they are renewed. » Sec Gricsbach. Ow, therefore, is omitted in many manuscripts. One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him ? Here is evidence of his relation to Jesus, which... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 pàgines
...said therefore unto him, Art not thou also one of his disciples ? He denied it, and said, I am not. One of the servants of the high priest (being his kinsman whose ear Peer cut off) saith, Did not I see thee in the jarden with him ? Peter then denied again, and immediately... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 pàgines
...a for he is a Galilean, Galilean, for thy speech and thy speech bewrayeth thee. agreeth thereto. 26 One of the servants of the high priest (being his kinsman whose earPeter cut off) saith, Did not I see thee in the garden with him ? 74 Then began 71 But he began... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 pàgines
...Iherefore unto him, Art thou not also one of his disciples ? He denied it, and said, I am not. 26' One of the servants of the high priest being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the gar<lp» with him 1 Peter then denied again with an oath, saying,... | |
 | Johann Jacob Rambach - 1811 - 436 pàgines
...also art one of them ; for thou art a Galilean, and thy speech agreeth thereto, and bewrayeth thee. One of the servants of the High Priest (being his kinsman whose ear Peter had cutoff,) sahh, Did not I see thee in the garden with him ? But Peter began to curse and to swear,... | |
 | John Fleetwood - 1813 - 558 pàgines
...that Peter left the porch where the second denial happened, and was come again into the hall. " Here one of the servants of the high priest (being his kinsman whose ear Peter cut off) saith, did not I see thee in the garden with him ? Peter then denied again, and immediately the cock... | |
| |
And Simon Peter stood and warmed himself. They said therefore unto him, Art not thou also one of his disciples? He denied it, and said, I am not. 26 One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see... 
