 | John Conybeare - 1757 - 554 pàgines
...take John with them, whofe Surname was Mark: — But Paul thought not good to take him 'with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the Work ; ver. 37, 38. It doth not appear with Certainty from this Hiftory, for what Realbns Mark had formerly... | |
 | John Shute Barrington Barrington (Viscount) - 1770 - 380 pàgines
...Pamphylia ; for he would not take Mark in the fecohd apoftolical journey he made, becaufe he had " departed " from them, from Pamphylia, and went not " with them to the work" («V TO Ipfbv g); which I think can only be thus explained, " Thaf " they had not preached to any aflembly... | |
 | Richard Watson - 1791 - 568 pàgines
...with them John, wh oft furname was Mark. But Paul thought it not good to take him with them, wh* bad departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work. Barnabas, however, pexfifted in his refolution, and went with Mark to Cyprus. And Paul chofe Silas... | |
 | William Paley - 1796 - 448 pàgines
..." John, whofe furname was Mark ; but ** Paul thought not good to take him with " them, who departed from Pamphylia, and ** went not with them to the work ; and the " contention was fofharp bet ween them,that " they departed afunder one from the other ; " and fo Barnabas took Mark... | |
 | 1804 - 476 pàgines
...to take with them John whose surname was Mark. 38 But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work. 39 And the contention was so sharp between them, that they departed asunder, one from the other : and... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 pàgines
...•which he now made of his services a second time. 38. But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work. We are informed in the thirteenth chapter, that Paul and Barnabas, in their first circuit to preach... | |
 | 1807 - 570 pàgines
...to take with them John, whose surname was Mark. 38 But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work. 39 And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other : and... | |
 | William Paley - 1810 - 406 pàgines
...with them John, whose surname was Mark; but Paul thought not good to take him with them, who departed from Pamphylia, and went not with them to the work;...them, that they departed asunder one from the other: and so Barnabas took Mark and sailed unto Cyprus." The history which records the dispute has not preserved... | |
 | John Wesley - 1811 - 454 pàgines
...them John, whose sirname was Mark. But Paul thought not good, to take with them one who departed from the work. And the contention was so sharp between...them, that they departed asunder one from the other : and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus: and Paul chose Silas, and departed ; being recommended... | |
 | John Wesley - 1811 - 468 pàgines
...inaccurately translated. When Paul and Barnabas disagreed concerning John, the translation runs thus, " And the contention was so sharp between them that they departed asunder," Acts xv. 39. This naturally induces the reader to suppose, that they were equally sharp therein: that... | |
| |
And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other... 
