 | Marcus Junianus Justinus - 1823 - 664 pàgines
...quuta , quod virtute non potuerat ; filiumque ab eo genitum, Alexandrum nominavit, qui postea regno 1 1 Indorum potitus est. Cleophis regina , propter prostratam...et altitudinis , in quod multi populi confugerant, pervenissct, cognoscit, Herculem ab cxpugi3 natione ejusdem saxi terra motu prohibí turn. Captus itaque... | |
 | 1823 - 668 pàgines
...prostratam pudicitiam scorturn regium ab Indis exinde " appellata est. Peragrata India, quum ad saxum mirai asperitatis et altitudinis , in quod multi populi...Captus itaque cupidine Herculis acta superare, cum sumino labore ас periculo potitus saxo, omnes ejus loci gentes in deditionem accipit. i VIII. Unus... | |
 | Marcus Junianus Justinus - 1827 - 430 pàgines
...immobile de surprise, apprend ainsi qu'en épargnant genitum, Alexandrum nominavit, qui postea regno Indorum potitus est. Cleophis regina , propter prostratam...exinde appellata est. Peragrata India , quum ad saxum mirae asperitatis et altitudinis, in quod inulll populi confugerant, pervenisset, cognoscit , Herculem... | |
 | Marcus Junianus Justinus - 1830 - 556 pàgines
...pudicitiam, scortum regium ab India exinde appellata est. Feragrata India, quum ad saxuin!2 rnirae asperitatis et altitudinis , in quod multi populi confugerant, pervenisset, cognoscit, Herculem ab expugnatione eiasdem saxi terrae motu prohibitum. Captusitaque 18 cnpidine, Herculis acta superare,... | |
 | Marcus Junianus Justinus - 1833 - 512 pàgines
...consecuta, quod virtute non potuerat; filiumque ab eogenitum, Alexandrum nominavit, qui postea regno Indorum potitus est. Cleophis regina, propter prostratam...exinde appellata est. Peragrata India, quum ad saxum mirae asperitatis etaltitudinis, in quod mullí populi confugerant, pervenisset, cognoscit, Herculem... | |
 | Paulus Orosius - 1857 - 344 pàgines
...cum se dedisset, concubitu regnum redemit. Peragrata perdomitaque Alexander India, cum ad saxum mirae asperitatis et altitudinis, in quod multi populi confugerant, pervenisset, cognoscit Herculem ab expugnatione ejusdem saxi terrae motu prohibitum : aemulatione permotus, ut Herculis acta superaret,... | |
 | Johann Jakob Bachofen - 1861 - 506 pàgines
...consecuta quod virtute non potuerat, filiumque ab eo genitum Alexandrum nominavit, qui postea regno Indorum potitus est. Cleophis regina propter prostratam pudicitiam scortum regium ab Indis (exinde) appellate est. Lassen, Indien, 2, 136. Bei Diodor. 17, 84 findet sich folgende Nachricht: 25 it TovTotg... | |
 | Adam Eussner - 1868 - 54 pàgines
...virtute non poterat ; flliumque ab en genitum Alexandrum nominavit, qui postea regno Indorum potitus eat. Cleophis regina propter prostratam pudicitiam scortum regium ab Indis exinde appellata est. Hune igitur locum respiciens illum, quem e Curtio transcripsi, ita correxerim: Et e redi dere amplius... | |
 | Marcus Junianus Justinus - 1870 - 296 pàgines
...genitum Alexandrum nominavit, qui postea regnum Indorum potitus est. Cleophis regina propterprostratam pudicitiam scortum regium ab Indis exinde appellata est. Peragrata India quum ad saxum miraeasperitatis et altitudinis, in quod multi populi confugerant, pervenisset, cognoscit Herculem... | |
 | Rudolf Köhler - 1879 - 62 pàgines
...ihm, will mir nicht scheinen, mindestens lässt die bestimmte Behauptung des Trogus mit dem Zusatz: Cleophis regina propter prostratam pudicitiam scortum regium ab Indis exinde appellata est gegen die unbestimmte Aeusserung des Curtius einen Zweifel zu. Somit bliebe nur noch das letzte Citat... | |
| |
India, cum ad saxum mirae asperitatis et altitudinis, in quod multi populi confugerant, pervenisset, cognoscit Herculem ab expugnatione ejusdem saxi terrae motu prohibitum. 
