| 1827 - 496 pągines
...laquelle le vent a fait du mal ! ' " This was the coup de grace to all decorum ; every Frenchman abandoned himself to his laughter, till the room fairly shook...interrupted I, ' you are an Englishman, pray, pray explain.' town ; that he is made of stone, but has a wooden head ; and at this moment the workmen are engaged... | |
| 1827 - 492 pągines
...laquelle le vent a fait du mal ! ' " This was the coup de grace to all decorum ; every Frenchman abandoned himself to his laughter, till the room fairly shook...Irish lady, and whom I had not previously observed. '1 ' My dear Sir,' interrupted I, ' you are an Englishman, pray, pray explain.' " ' Sir,' he replied,... | |
| 1827 - 492 pągines
...laquelle le vent a fait da mal !' This was the coup de grace to all decorum j every Frenchman abandoned himself to his laughter, till the room fairly shook...himself could not help joining them. ' Allow me, sir,' laid a gentleman sitting by the side of the Irish lady, arjd Whom J had not previously observed ' My... | |
| Zachariah Allen - 1833 - 440 pągines
...laquelle le vent a fait du mal !" This was the coup de grace to all decorum ; every Frenchman abandoned himself to his laughter, till the room fairly shook...of the Irish lady, and whom I ha'd not previously obecrved — 'My dear sir,' interrupted I, 'you are an Englishman, pray, . pray explain.' 'Sir,' he... | |
| Edward Mammatt - 1835 - 470 pągines
...pierre, et a la tete de bois." This was the coup de grace to all decorum ; every Frenchman abandoned himself to his laughter, till the room fairly shook with their shouts, and even the Commandant himself could not help joining them. "Allow me, Sir," said a May, 1835. — VOL. n. No.... | |
| Edward Mammatt - 1835 - 472 pągines
...pierre, et a la tete de bois." This was the coup tie grace to all decorum ; every Frenchman abandoned himself to his laughter, till the room fairly shook with their shouts, and even the Commandant himself could not help joining them. "Allow me, Sir," said a gentleman whom I had not previously... | |
| 1836 - 456 pągines
...pierre, et a la tete de bois." — This was the coup de grace lo all decorum ; every Frenchman abandoned himself to his laughter, till the room fairly shook with their shouts, and even the Commandant himself could [not hflp joining them. — ''Allow nit', sir," said a gentleman whom I had... | |
| 1850 - 216 pągines
...pierre, et a la tCte de buis.' This was the coup de grace to all decorum ; every Frenchman abandoned himself to his laughter, till the room fairly shook with their shouts, and even the Commandant himself could not help joining them. * Allow me, sir,' said a gentleman whom I had not previously... | |
| William Evans Burton - 1858 - 586 pągines
...shout? and even the Commandant himself could not help joining them. 4 Allow me, sir,' said a gentleman whom I had not previously observed — 'My dear sir,' interrupted I, 'you are anEngtisttman, pray, pray explain.' 'Sir,' lie replied, ' you have just told this gentleman,' pointing... | |
| William Evans Burton - 1864 - 552 pągines
...laquelle le vent a fait du mal.' This was the coup de grace to all the decorum ; every Frenchman abandoned himself to his laughter, till the room fairly shook with their shouts and even the Commandant himself could not help joining them. 4 Allow me, sir,' said a gentleman whom I had not previously... | |
| |