Hollowyoke un Infidelity, 175.
Hollyband, Claudius, 5.
Holroyd, Abraham, 115.
Holt, S., 71.

Holy Grail, 90.

Holyoake, G. J., 175.

Home Life, 86.

Hone, William, 14, 88.
Honest Humphrey, 44.
Honest London Spy, 44.
Honest Yorkshireman, 113.
Hood, Tom, 170.
Hooson, William, 43.
Hooton, C., 98.

Horae Momenta Cravenae, 122.
Hore, Herbert, 156.
Horman, W., 4.
Hornyhand, 81.

Hotten, John Camden, 157, 164.
Houghton, Thomas, 12, 43, 174.
How Bob Manock, 74.
How Mrs. Feathers, 55.
Howden, Robert, 143.
Howdy, 96.

Howell, J., 5.

Howorth, D. F., 71.

Howson, Wm., 121.

Hoyle, W., 71.

Huchowne, 89.

Huddersfield Dialect, 128.

Huddleston, Robert, 155.

Hughes, Thomas, M.P., 18, 52.

Hull Dialect, 120.

Huloet, R., 4.

Hume, Rev. A., 156.

Isle of Wight Dialect, 53. Italian Dictionary, 5. Italian Slang, 164.

I've worn my bits o' shoon away, 87.

Jack o' Dick's, 71.
Jack o' Ned's, 74.
Jack o' th' Nook, 76.
Jackass Joe, 74.
Jacob's Ladder, 119.
Jacobus Januensis, 3.
Jacobite Songs, 152.
Jackson, Miss, 99.
Jackson, Stephen, 121.

Jackson, Rev. Thomas, 115,

Jackson, William, Westmoreland Bibliography, 104; other references, vi, 28.

James I. of Scotland, 136.
James o' Peter's, 72.
James, Mr., 25.
James, Rev. S. B., 171.
Jameson, Dr., 141.
Jameson, R. S., 9.

Jamie and Bess, 139.

Jamie's Frolic, 86.

Jamie, William, 144.

Jamieson, John, 137, 157.

Jan Bray, 178.

Jan Cladpole, 103.

Jan Parkins, 23.
Jan Ploughshare, 45.
Jan Trenoodle, 25, 27.
Jannock, 86.

Januensis, Jacobus, 3.
Jay Apassed, 49.
Jenner, Henry, 132.
Jennings, J., 17, 100.
Jenny Blair, 143.

Jephson, Rev. J. M., 51.
Jeremiah Grubb, 76.
Jervis, Captain, 165.

Jewitt, Llewellynn, 43.

Jim and Nell, 47.

Jim o' th' Pan's, 128.

Jimmy Green, 106.

Jimmy Troddles' Social Fender, 83.

Jimmy Trebilcock, 28.

Joaneridos, 99.

Jock o' the Knowe, 146.

Joco-Serious Discourse, 93.

Jodrell, R. P., 10.

Joe and the Geologist, 39.

Joe and the Landlord, 41.

Joe Turtledove's Visit to Blackpool, 76.
Joe the Buits, 42.

John Booth an' th' Vicar, 76.
John Bull and Tom Stiles, 48.
John Markenfield, 91.

John o' Sham Wutherin's, 128.
John Noakes, 51.

John Thomas and Phillus, 49.
John Whinbush, 178.
Johnnie Nipnebs, 148.

Johnny Cope, 144.

Johnny Gibb of Gushetneuk, 139.
Johnny Green's Wedding, 88.
Johnny of the Brook, 78.

Johnny o' Wobbler's, 86.

Johnson, Samuel, 8, 9, 10, 11, 160.

Johnstone, Ellan, 145.
Johnstone, John, 137.
Johnstone, Thomas, 146.
Jollie, 35, 41.
Jone o' Grinfilt, 72.
Jone o' Jeffrey's, 61, 71.

Jones, Stephen, 9.
Jones, S. S., 97.
Jones, T. E., 73.
Jones, W. A., 101.

Jonny Shippard's, 106.
Jonson, Ben, 158.
Jooa and Ailse, 76.
Josee Cock, 25, 26.

Joviall Crew, 158.

Joyce, P. W., 155.

Judd o' Ike's o' Jack's, 80.

Junius, F., 8, 160.

Kay-Shuttleworth, Sir J. P., 73.

Keelmin's Comic Annewal, 97.
Keighley Dialect, 128.
Kelsall, J., 73.
Kelly, James, 151.

Kemble, J. M., 15, 102.

Kendal Dialect, 104, 105.

Kendal Mercury, 107.

Kenilworth Castle, 104.

Kennedy, Patrick, 155, 156.

Kennedy, Theodora, 73.

Kennedy, W. N., 148.

Kennet, Bp. White, 16, 18, 98, 114.

Kenrick, William, 9.

Kent Bibliography, 53, 175.

Kent Dialect, 15.

Kent, E., 163.

Kentish Review, 45.

Ker, Thomas Foster, 74.

Kerr, Symon, 146.
Kersey, John, 6, 17.
Kershaw, Jacob, 74.
Kershaw, Tom, 74.
Kestor and Betty, 83.
Keys, - 45.
K. J., 6.
Killingworth, 104.
Kilkenny Dialect, 156.

Kinahan, George Henry, 173.
King's College, 104.
King's Welcome, 143.
Kingsbridge Dialect, 174.

Kingsley, Charles, 154.
Kirby Feight, 105.

Kirk, Edward, 176.

Knight's Quarterly Magazine, 101.
Knocker Up, 74.

Knowles, James, 9.
Knox, Alexander, 156.
Kynance Coal, 22.

L. M. R., 74, 75, 76.

Ladies' Dictionary, 159.
Laffable Adventures, 126.
Lahee, M. R., 74, 176.
Laird's Syke, 146.

Lakes, 29, 30, 31, 33, 34, 87, 105.
Lambarde, W., 53.

Lambton, John George, 14.
Lamentation, 104.

Lamplugh Club, 39.

Lanarkshire Bibliography, 145.

Lanarkshire Dialect, 133.

Lancashire Bibliography, 54, 175; other

references, 14, 17, 19, 105, 106.

Lancashire Famine, 125.

Lancashire Gypsy Life, 171.

Lancashire Kesmus Singin, 75.

Lancashire Lad, 67, 80.

Lancashire Lakes, 31, 34.

Lancashire Laughs, 83.

Lancashire Lovers, 57.
Lancashire Reciter, 131.
Lancashire Weaver Lad, 59.

Lancashire Witch, 71, 81.

Lancashire Witches, 55, 70.

Lander, James, 143.

Landscape, 117.

Laneham, Robert, 104.

Langdale Dialect, 104, 113.

Langstrothdale Dialect, 110.

Lankester, E., 11, 123.

Lankishire Loominary, 83.

Lanthorne and Candlelight, 158.

Lark, 157.

Larwood, Joshua, 92.
Last of the Lairds, 141.
Latham, R. G., 11, 17, 19, 75.

Latin Dictionary, 3, 5.
Latter-day Saint, 125.
Lavengro, 171.
Lawrie, Todd, 141.

Lawson, William, iv, 136.
Laycock, Samuel, 75.

Layrock of Langleyside, 59.

Leader, R. E., 130, 131.
Leaderside Legends, 141.
Leake Dialect, 90.
Learning to Sing, 68.
Leatherhead Tea, 70.
Lebby Beck Dobby, 77.
Leben in London, 164.
Lee, Rev. R. J., 99.

Lees, Joseph, 72.

Leeds Dialect, 11, 110, 112, 116, 122, 123.
Leeds Loiner, 124.

Legend of Montrose, 149.

Legendary Fictions, 155.

Leicestershire Bibliography, 89.

Leigh, Colonel Egerton, 19, 173. Leighton, A., 153.

Lover, Samuel, 155.

Leisure Hour, 170.

Leland, Charles G., 169, 171, 172.
Lemon, Rev. G. W., 9.

Letter from Dublin, 41.

Letter wrote by a Young Shepherd, 35.

Level, Lubin, 96.

Lever, Charles, 155.

Leverton Dialect, 90.

Levins, P., 4.

Lewis, David, 112, 117.
Lewis, Sir G. C., 53.
Lewis, Rev. John, 53.

Lexicon Balatronicum, 161, 163.

Leyland, F. A., 126.

Leyden, John, 137, 147.

Liddle, William, 143.

Life's Painter, 161.

Life in London, 163.

Life in St. George's Fields, 162.

Lift on the Way, 87.

Lincoln Pocket Guide, 91.
Lincolnshire Bibliography,

other references, 6, 51.

90, 176;

Lingua Britannica Reformata, 8. Links of Forth, 153.

Linton, E. Lynn, 41.

Lintoun Green, 149.

Lister, Thomas, 127, 128.

Literary Antiquarian, 106.
Literary Hours, 143.
Literary Manual, 137.

Little Bit of Boath Sides, 75.
Little Dick, 76.
Littledale, H. A., 121.
Living Age, 170.

Living Picture of London, 163.
Liz, 176.

'Lizibeth Jane's Courtship, 23.
Lizzie Lorton of Greyrigg, 41.

Load fro' off mi Mind is Ta'en, 76.
Local Expressions, 17.
Locher Moss Dialect, 135.

Lochore, Robert, 145.

Lock, Peter, 45.

Lockhart, J. G., 140.
London Dialect, 91, 163.

London Director's Report, 26.
London Labour, 164.
Longmuir, John, 13, 137, 139.
Lonsdale, Henry, 33.
Lonsdale, Mark, 41, 105.
Lonsdale Dialect, 16, 79.
Lonsdale Magazine, 60, 107.
Longworth, D., 76.
Looker-on, 39.
Lorna Doone, 174.
Lorne (Marquis of), 154.
Lost on the Moor, 74.
Lousley, Job, 18.

Love in Cumberland, 41.
Love versus Money, 84.
Lover of Good English, 8.

Lowell, John Russell, 166, 169.
Lower, M. A., 103.

Lower, Richard, 102, 103.
Lowestoft Dialect, 51, 91, 92.

Lowland Scotch Dialect, 89, 134, 138,

149.

Luther, Martin, 164.

Lye, Edward, 8.

Lyme, 99.

Lysons, Rev. S., 52.
Lyttleton (Bishop), 25.

M. G., 117.
M. R. B., 52.
M. R. L., 75.

Mabel Heron, 91.

Macadam, Robert, 155.

Macaulay, Rev. A., 90.
M'Conechy, James, 145.
M'Coul, Barney, 163.
Macdonald, George, 144.
Macdonald, Hugh, 145.
Macdonald, W. B., 153.
Mackay, Charles, 154.

MacNaught, Rev. James, 146.
Macneill, Hector, 142.

Mactaggart, John, 144.

Madden, Sir F., 2, 11, 12, 17, 32, 52, 89. Magistrate's Assistant, 164.

Maidment, James, 154.

Maistur o't Haase, 125.

Mally an Jonas, 75.

Mally Cass's Savings Bank, 176.

Man and Wife, 84.

Manchester Gazette, 85.

Manchester Guardian, 76.

Manchester Literary Club, 89, 171, 176.

Manchester Man, 176.

Manchester Mercury, 74.

Manchistur Mekaniks Hinstitushon, 81.

Mander, James, 43.

Manipulus Vocabulorum, 4.

Manley Dialect, 176.
Manlove, Edward, 43, 174.
Manne of Substanc, 123.
Mansfield Dialect, 98.
Mansfield, R. B., 52.
Mansie Wauch, 148.
Manson, Rev. Alex., 139.
Manx Grammar, 132,
Marcke, L. J., 97.
Margery Moorpont, 112.
Margits Comin, 87.

Market Drayton Glossary, 99.
Markham, G., 17.

Marriott, C., 9.

Marsden, W., 104.

Marshall, Mr., 12, 5, 91.
Marshall, Wm., 117.
Martin, Benjamin, 8.

Mary Anne's Experience, 21.
Mary Barton, 73.
Mason, George, 9.
Mason, William Shaw, 155.
Matthew, St., 47, 149, 150.
Matty Hickleton's Dream, 76.
Maunder, Samuel, 9.
Mawe, J., 43, 174.

Mayer, Joseph, 176.

Mayhew, Henry, 164.
Mayne, John, 142.

Mayor, Rev. J. E. B., 173.
Meadows, Thos., 76.
Mearns Dialect, 139.

Mechanics o' Saturday Neet, 76.
Medlicott, Mr., 16.
Mellor, J. W., 61, 76.

Member of the Savage Club, 85.
Mendicants, 162.

Mendicity, 163.

Meriton Latroon, 158.

Meriton, George, 117.
Methodism, 179.

Mi Gronfather's Bible, 73.
Michel of Northgate, 54.
Michel Francisque, 164.
Middlesex Bibliography, 91.
Middleton, Henry, 157.
Middleton, Thomas, 158.
Midford, William, 94.
Midland Dialect, 12.
Miggs, Molly, 92.
Miklosich,

171.

Miles, Sibella Elizabeth, 23. Miles, W. A., 163.

Milisho Pappurs, 84.

Millar, William, 77.

Morton, John, 92.

Mosley, John Ivon, 173, 177.

Motherby, Robert, 137.

Motherwell, W., 133, 145, 147, 153.

Mudher's Advice to Dick, 119.

Müller, Edward, 11.

Mulgrave (Earl), 156.
Mullins, Thomas, 77.
Mun, 177.

Munby, Arthur J., 179.

Muncaster Boggle, 42.

Murdoch, Alex. G., 146.

Murray, Dr. J. A. H., iv, 2, 134, 138.

Musæus Palatinus, 57.

Museum Chethamiense, 69.

My Fayther un th' Popshop, 74.

My Gronfeyther, 75.

My Mother's Grave, 74.
My Thought Book, 163.
Myddle Dialect, 177.

Mystery of the Disbelief of Thomas, 112

Nairne, Baroness Caroline, 146.

Nairne, Edward, 53.

Nairnshire Bibliography, 146.

Nall, J. G., 51, 90, 92.

Nan Bunts, 129.

Nancy o' Johnny's, 127.
Nannie's Soliloquy, 125.
Nares, Robert 13.

Nathaniel Nettlenase, 116.

Native of Craven, 122.

Natterin Nan, 124.

Neddy and Sally, 90.

Neddy's Courtship, 68.
Neet Fo, 87.

Nelson, Edwin Paul, 143.
Nelson, Robert, 32.
Nestleton Magna, 179.
Netherton, Edwin, 24.

Netherton, James Resuggan, 24.
Nevison, William, 118.

New Amsterdam Dialect, 167.
New Bath Guide, 100.
Newcome, Johnny, 80.
Newton Heath Rhymes, 80.
Newcastle Songster, 93, 94.
Newcastle Song Book, 96.
New Forest Dialect, 52.
New World of Words, 6.