Imatges de pàgina
PDF
EPUB
[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Infant, born the world to free

Mundi salus qui nasceris
Is this the standard of a king...

Vexilla Regis prodeunt
It is not that the wave can wash our God

Non abluunt lymphæ Deum
It is the holy fast

Quod lex adumbravit vetus
Jesu, born the world to free

Jesu, Redemptor omnium
Jesu, the heart's own sweetness, and true light

Jesu, dulcedo cordium
Jesi, who didst Thy pastor crown

Jesu, sacerdotum decus
Jesu, who our redemption art...

Jesu, nostra Redemptio
John, by a tyrant's stern command..

Jussu tyranni pro fide
Judea's desert heard a sound

Clamantis, ecce, vox sonans
Let all the earth her King adore

Missum Redemptorem polo
Let earthly tyrants title claim .

Victis sibi cognomina
Little flowers of martyrdom.

Salvete flores martyrum
Lo, Christ hath gone to Bethany..

Intrante Christo Bethanicam domum
Lo, from the desert homes

Nunc suis tandem novus e latebris
Lo the Baptist's herald cry

Jordanis oras prævia
Lord, from out Thy glorious skies.

Quæ gloriosum tanta cælis evocat
Lord, who worthy songs of praise

Dignus quis, 0 Deus, tibi
Maker of all things, aid our hands

Rerum Creator omnium
Merciful and mighty Lord

O fortis, 0 clemens Deus

52

79

72

246

210

45

180

30.

39

31

[merged small][merged small][ocr errors]

Merciful Father, hear our call...

Audi, benigne conditor
Mid dread whirlwinds wheeling round

Inter sulphurei fulgura turbinis
Morn of morn and day of days

Die dierum principe
Morning lifts her dewy veil....

Ad templa nos rursus vocat
Mortal race, enwrapt in gloom.........

Mortale, ocelo tolle, genus, caput

3

248

225

236

126

315

33

269

No brazen fetters have the captive bound

Qui Christiano gloriantur nomine
Nor shall the Prophets 'scape unharm’d

Impune vati non erit, impotens
Not a parent's stern control..

Illæsa te puerpera
Not by the martyr's death alone.......

Non parta solo sanguine
Now a holier work, O Lord

Jam sanctius moves opus
Now from his cradle comes the child.

Exiit cunis pretiosus infans
Now hath He oped afar the golden bars.

Regnis paternis debitus
Now morn's star hath woke from sleep

Jam lucis orto sidere
Now our prayers are heard on high...

Audimur ; almo Spiritus
Now the day's declining wheel

Labente jam solis rotā
Now the hour is drawing near

Prædicta Christi mors adest
Now us with winds and waves at war.

Jactamur heu, quot fluctibus

201

5

153

9

199

16

113

O Christ, blest effluence Divine .

O splendor æterni Patris
O Christ, on the dark way where Thou art leading

Quam, Christe, signasti viam

289

[ocr errors]

PAGE)
291

250

171

23

762

258

252

1473

298)

O Christ, the chief of Pastors, Head and Crown

Christe, pastorum caput atque princeps
O Christ, who sitt'st with God on high

Christe, qui sedes Olympo
O dreadful, unapproached Deity....

Adoro te supplex ,latens Deitas
O God, we behold how Thy wondrous might

Miramur, O Deus, tuæ
O happy day, when this our state

Felix dies, quam proprio
O heavenly Jerusalem

Coelestis 0 Jerusalem
O Spirit, fount of love

O fons amoris Spiritus
O Thou, around whose everlasting throne...

Mille quem stipant solio sedentem
O Thou, gone up, our barbinger...
O Christe, qui noster

poli
O Thou, our only Teacher and true Friend

O qui perpetuus nos Monitor dices
O Thou, sole Fountain of all good

Unus bonorum fons Deus omnium
O Thou, that, naild upon the bleeding tree

Dum, Christe, confixus cruci
O Thou, upon whose breast no earthly flame

O virgo pectus cui sacrum
O Thou, who hidden art in Thine own light...

O luce quæ tuâ luces
O Thou, who in the light dost dwell

O luce qui mortalibus
O Word of God above

Patris æterni soboles coæva
Of the martyrs we sing......

Fortes cadendo martyres
Oh, for a saint like thee

Sit qui rite canat te modo virginem
Oh, may my God, whom shade, and night.

Quem nox et tenebre, densaque nubila
Open is the rocky tomb

Panditur saxo tumulus remoto

1745

122

325

163

104

336

287

67

244

PAGE

321

43

Open is the starry hall

Cælestis aula panditur
Our God approaches from the skies

Instantis adventum Dei
Our Lord the path of suffering trod

Ex
quo

salus mortalium
Our praise Thou need'st not, but Thy love

Nil laudibus nostris eges

281

14

84

Poor wanderers, who make your prayer

Huc vos, o miseri, surda relinquite

266

Reverence their poor and sadly dear remains.

O vos unanimes Christiadum chori
Rightful Prince of martyrs Thou

O, qui tuo, dux martyrum

58

Sad Mary feels in her own breast

221
Plagis Magistri sauciu
Say, what strange love works Thee this sad unrest ...... 117

Quæ te pro populi criminibus nova
She strove, but strove in vain, that love to hide

331
Árdet Deo quæ fæmina
Sing the Redeemer's saving might......

243
Redditum luci, Domino vocante
Sion, ope thy hallowed dome

182
Templi sacratas, pande, Sion, fores
Soldiers, who to Christ belong

256
Pugnate, Christi milites
Solemn rites arise to view

165
Sucris solemniis juncta sint gaudiu
Speak, 0 tongue, the body broken

169
Pange lingua gloriosi
Sweet incense breathes around

184
Fumant sabæis templa vaporibus

323

The flock beloved, no worldly joy

Non vana dilectum gregem
The fish in wave, and bird on wing
Iisdem creati fluctibus

h h

28

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

The herald lights from Heav'n on golden wing.......

Coelestis Ales nuntiat
The holy Jerusalem.....

Urbs Jerusalem beata
The new morn hath ris'n

Aurora lucis dum nove
The Shepherd smitten is, and lo.......

Pastore percusso minas
The star before doth stilly glide

Quà lapsu tacito stella loquacibus
The sun is soaring high

Jam solis excelsum jubar
The word is given,—and waters flow

Jubes et in præceps aquis
The Word, who ever sits at God's right hand

Verbum supernum prodiens
This is the abode where God doth dwell

Ecce sedes hic Tonantis
This is the festal light

Hæc illa solemnis dies
Thou dost, Lord, abhor the proud

Horres superbos, nec tuam
Thou first and chief dost, Lord, command..

Te principem summo, Deus
Thou, Lord, alone dost us create...

Qui nos creas solus, Pater
Thou, Lord, in endless rest.

Te læta, mundi Conditor
Thou of the things created, nothing needing.........

Rebus creatis, nil egens
Thou, who dost build for us on high

Nobis Olympo redditus
Thou, who to save

Jesu, Redemptor sæculi
Thou, whom before the rest..

Tu quem præ reliquis Christus amaverat
Thrice holy, thrice Almighty Three

Ter sancte, ter potens Deus
Thy promise, Lord, is our sure stay

Promittis, et servas datam

26 1

20

104

100

102

145

134

64

160

24

« AnteriorContinua »