Imatges de pàgina
PDF
EPUB

Children, or (except in the Case of an Apprentice) on account of any Breach of Contract, or Engagement to serve or work for any Employer; and no Person enlisted as a Soldier, or serving as a Non-commissioned Officer or Drummer on the permanent Staff of the disembodied Militia, shall be liable to be taken out of Her Majesty's Service by any Process or Execution whatsoever, other than for some Criminal Matter, unless an Affidavit shall be made by the Plaintiff, or some one on his Behalf, for which no Fee shall be taken, before some Judge of the Court out of which such Process or Execution shall issue, or before some Person authorized to take Affidavits in such Courts, of which Affidavit a Memorandum shall, without Fee, be endorsed upon the Back of such Process, that the original Debt for which the Action has been brought or Execution sued out amounts to the Value of Thirty Pounds at least, over and above all Costs of Suit in the Action or Actions on which the same shall be grounded; and any Judge of such Court may examine into any Complaints made by a Soldier, or by his Superior Officer, and by Warrant under his Hand discharge such Soldier without Fee, he being shown to be duly enlisted, and to have been arrested contrary to the Intent of this Act, and shall award reasonable Costs to such Complainant, who shall have for the Recovery thereof the like Remedy as would have been applicable to the Recovery of any Costs which might have been awarded against the Complainant in any Judgment or Execution as aforesaid; provided that any Plaintiff, upon Notice of the Cause of Action first given in Writing to any Soldier, or left at his last Quarters or Place of Residence before such Listing, may file a Common Appearance in any Action to be brought for or upon account of any Debt whatsoever, and proceed therein to Judgment and Outlawry, and have Execution other than against the Body.

same,

Act.

IV. And be it enacted, That it shall be lawful for Her Majesty The Queen may to make Articles of War for the better Government of Her Ma- make Articles jesty's Forces, which Articles shall be judicially taken notice of by of War in conall Judges and in all Courts whatsoever; and Copies of the formity with this printed by the Queen's Printer, shall, as soon as conveniently may be after the same shall have been made and established by Her Majesty, be transmitted by Her Majesty's Secretary at War, signed with his own Hand and Name, to the Judges of Her Majesty's Superior Courts at Westminster, Dublin, and Edinburgh respectively, and also to the Governors of Her Majesty's Dominions abroad; provided that no Person within the United Kingdom of Great Britain and Ireland, or the British Isles, shall by such Articles of War be subject to be transported as a Felon, or to suffer any Punishment extending to Life or Limb, except for Crimes which are by this Act expressly made liable to such Transportation or to such Punishment as aforesaid, or shall be subject, with reference to any Crimes made punishable by this Act, to be punished in any Manner which shall not accord with the Provisions of this Act.

VII. And be it enacted, That a General Court-martial may sen- Powers of

tence any Soldier to Imprisonment, with or without hard Labour, General Courtspublic Prison, or other Place which the Court or the Officer martial.

in

any

commanding the Regiment or Corps to which the Offender belongs

or is attached shall appoint, and may also direct that such Offender

shall

District or Gar rison Courts

martial.

shall be kept in solitary Confinement for any Portion or Portions of such Imprisonment, not exceeding One Month at a Time or Three Months at different Times with Intervals of not less than One Month between such Times in One Year, or of such Imprisonment with hard Labour, or may sentence any Soldier to Corporal Punishment, not extending to Life or Limb, for Immorality, Misbehaviour, and Neglect of Duty; and a General Court-martial may, in addition to any such Punishment as aforesaid, sentence any Offender to Forfeiture of all Advantage as to additional Pay, and Pension on Discharge; and whensoever any General Courtmartial by which any Soldier shall have been tried and convicted of any Offence punishable with Death shall not think the Offence deserving of Capital Punishment, such Court-martial may, instead of awarding a Corporal Punishment or Imprisonment, adjudge the Offender, according to the Degree of the Offence, to be transported as a Felon for Life or for a certain Term of Years, or may sentence him to general Service as a Soldier in any Corps and in any Country or Place which Her Majesty shall thereupon direct, or may, if such Offender shall have enlisted for a limited Term of Years, sentence him to serve for Life as a Soldier in any Corps which Her Majesty shall please to direct; and the Court may, in addition to any other Punishment, sentence such Offender to forfeit all Advantage as to Increase of Pay, or as to Pension on Discharge, which might otherwise have accrued to such Offender; provided that in all Cases where a Capital Punishment shall have been awarded by a General Court-martial it shall be lawful for Her Majesty, or, if in the East Indies, for the Officer commanding in chief the Forces at the Presidency to which the Offender shall belong, instead of causing such Sentence to be carried into execution, to order the Offender to be transported as a Felon, either for Life or for a certain Term of Years, as shall seem meet to Her Majesty, or, if in the East Indies, to the Officer commanding as aforesaid.

IX. And be it enacted, That a District or Garrison Court-martial shall consist of not less than Seven Commissioned Officers, except in Bermuda, the Bahamas, Africa, and the Australian Colonies, where it may consist of not less than Five Commissioned Officers, and may sentence any Soldier to any Imprisonment, with or without hard Labour, in any public Prison or other Place which such Court, or the Officer commanding the Regiment or Corps to which the Offender belongs or is attached, shall appoint, and may also direct that such Offender shall be kept in solitary Confinement for any Portion or Portions of such Imprisonment, not exceeding One Month at a Time, or Three Months at different Times with Intervals of not less than One Month between such Times in One Year, or of such Imprisonment with hard Labour, or may sentence any Soldier to Corporal Punishment, not extending to Life or Limb, for Immorality, Misbehaviour, or Neglect of Duty; and such Court may, in addition to either of the said Punishments, sentence a Soldier to Forfeiture of all Advantage as to additional Pay, and to Pension on Discharge, for disgraceful Conduct,

In wilfully maiming or injuring himself, or any other Soldier, at the Instance of such Soldier, with Intent to render himself or such Soldier unfit for Service:

In tampering with his Eyes:
In malingering, feigning Disease, absenting himself from Hospital
whilst under Medical Care, or other gross Violation of the
Rules of any Hospital, thereby wilfully producing or aggra-
vating Disease or Infirmity, or wilfully delaying his Cure:
In purloining or selling Government Stores:

In stealing any Money or Goods, the Property of a Comrade, of
a Military Officer, or of any Military or Regimental Mess:
In producing false or fraudulent Accounts or Returns:

In embezzling or fraudulently misapplying Public Money intrusted
to him:

Or in committing any Petty Offence of a felonious or fraudulent
Nature, to the Injury of or with Intent to injure any Person,
Civil or Military :

Or for any other disgraceful Conduct, being of a cruel, indecent,
or unnatural Kind:

And such Offender may be further put under Stoppages, not exceeding Two Thirds of his daily Pay, until the Amount be made good of any Loss or Damage arising out of his Misconduct; and if any Soldier shall be convicted of any such disgraceful Conduct, and shall be sentenced to Forfeiture of his Claim to Pension, the Court may further recommend him to be discharged with Ignominy from Her Majesty's Service; and any such Court shall deprive a Soldier, if convicted of a Charge of habitual Drunkenness, of his Liquor when issued in Kind, or of his Allowance in lieu of Beer or Liquor, or of such Proportion thereof, or of such Portion of his additional or regular Pay, for such Period, not exceeding Two Years, as may accord with Her Majesty's Articles of War, subject to Restoration on subsequent good Conduct; and in addition to any such Punishment, the Court may, if it shall think fit, sentence such Offender to Imprisonment or to Corporal Punishment; provided that in all the foregoing Cases the Sentences of a District or Garrison Court-martial shall be confirmed by the General Officer, Governor, or Senior Officer in command of the District, Garrison, Island, or Colony; and the President of every Courtmartial, other than a General Court-martial, not being under the Rank of Captain, shall be appointed by the Officer convening such Court-martial; provided that such Court-martial shall not have Power to pass any Sentence of Death or Transportation.

X. And be it enacted, That in Cases of Mutiny and gross Regimental Insubordination, or any Offences committed on the Line of March, Courts-martial. the Offence may be tried by a Regimental Court-martial, and the Sentence confirmed and carried into execution on the Spot by the Officer in the immediate Command of the Troops, provided that the Sentence shall not exceed that which a Regimental Courtmartial is competent to award; and a Regimental Court-martial may try any Soldier for habitual Drunkenness and may sentence any Soldier to Imprisonment, with or without hard Labour, for any Period not exceeding Forty Days, and to solitary Confinement for any Period not exceeding Twenty Days; and whenever any such Court-martial shall sentence any Soldier to Imprisonment as aforesaid, it may (if it shall think fit) direct that he be kept in solitary Confinement for a certain Portion or Portions of the Period of such Imprisonment: Provided always, that when such Court 1 & 2 VICT.

E

shall

Mixture of

Officers upon
Courts-martial.

shall direct the Imprisonment to be part solitary and part otherwise, the whole Period of such Imprisonment, including the solitary Part thereof, shall not exceed Twenty Days, and shall be divided into Periods not exceeding Ten Days each; and a Regimental Court-martial may sentence any Soldier for being drunk when on or for Duty or Parade, or on the Line of March, to be deprived of a Penny a Day of his Pay for any Period not exceeding Thirty Days, in addition to any other Punishment which such Court may award; and any such Court shall deprive a Soldier, if convicted of a Charge of habitual Drunkenness, of his Liquor when issued in Kind, or of his Allowance in lieu of Beer or Liquor, or of such Proportion thereof, or of such Portion of his additional or regular Pay for such Period, not exceeding Six Months, as may accord with Her Majesty's Articles of War, subject to Restoration on subsequent good Conduct.

XIII. And be it enacted, That in certain Cases, where it may be necessary or expedient, Officers of Her Majesty's Marine Forces may sit upon Courts-martial in conjunction with Officers of Her Majesty's Land Forces, and such Courts-martial shall be regulated, to all Intents and Purposes, in like Manner as if they were composed of Officers of the Land Forces only, whether the Commanding Officer by whose Orders such Court-martial is assembled belongs to the Land or to the Marine Forces; and Officers of Her Majesty's Land Forces and Officers in the Service of the East India Company, when serving together, may be associated in Courts-martial, which shall, to all Intents and Purposes, be regulated in like Manner as if consisting wholly of Officers of Her Majesty's Land Forces, or wholly of Officers in the Service of the East India Company; save and except that on the Trial of any Person in Her Majesty's Land Forces, the Provisions of this Act, and the Oaths thereby prescribed, shall be applicable; and that on the Trial of any Person belonging to Her Majesty's Marine Forces, the Provisions of an Act passed in the present Session of Parliament for the Regulation of Her Majesty's Royal Marine Forces while on Shore, and the Oaths thereby prescribed, shall be applicable; and on the Trial of any Officer or Soldier in the Service of the East India Company the Provisions of an Act passed in the Fourth Year of the Reign of His Majesty King George the Fourth, to amend the Laws for punishing Mutiny and Desertion of Officers and Soldiers in the Service of the East India Company, and the Oaths thereby prescribed, shall be applicable, notwithstanding any Officer in the actual Service of the said Company may have a Commission from Her Majesty or from His late Majesty King William the Fourth.

Proceedings of
XV. And be it enacted, That in all Trials by General Courts-
Courts-martial. martial to be held by virtue of this Act the President and every

Member assisting at such Trial, before any Proceeding be had
thereon, shall take the Oath in the Schedule to this Act annexed,
before the Judge Advocate or his Deputy, or Person officiating
as such, and on Trials by other Courts-martial before the President
of such Court, who are hereby respectively authorized to administer
the same, and any sworn Member shall administer the Oath to
the President; and as soon as the said Oaths shall have been
administered to the respective Members, the President of the
Court

7

Court is hereby authorized and required to administer to the Judge Advocate, or the Person officiating as such, the Oath in the Schedule to this Act annexed; and no Proceeding or Trial shall be had upon any Offence but between the Hours of Eight of the Clock in the Morning and Four in the Afternoon, except in Cases which require an immediate Example, and except in the East Indies, where such Proceedings or Trial may be had between the Hours of Six in the Morning and Four in the Afternoon: Provided also, that all Witnesses duly summoned by the Judge Advocate, or the Person officiating as such, or by the President of a District or Garrison Court-martial, shall, during their necessary Attendance in such Courts, and in going to and returning from the same, be privileged from Arrest, and shall, if unduly arrested, be discharged by the Court out of which the Writ or Process issued by which such Witness was arrested, or if such Court be not sitting, then by any Judge of the Court of Queen's Bench in London or in Dublin, or the Court of Session in Scotland, or Courts of Law in the East or West Indies or elsewhere, according as the Case shall require, upon its being made to appear to such Court or Judge, by any Affidavit in a summary Way, that such Witness was arrested in going to or returning from or attending upon such Court-martial; and that all Witnesses so duly summoned as aforesaid who shall not attend on such Courts, or attending shall refuse to be sworn, or, being sworn, shall refuse to give Evidence or to answer all such Questions as the Court may legally demand of them, shall be liable to be attached in the Court of Queen's Bench in London or Dublin, or the Court of Session, or Sheriff Depute or Stewarts Depute, or their respective Substitutes, within their several Shires and Stewartries in Scotland, or Courts of Law in the East or West Indies, or in any of Her Majesty's Colonies, Garrisons, or Dominions in Europe or elsewhere respectively, upon Complaint made, in like Manner as if such Witness had neglected to attend in a Trial in any Proceeding in that Court.

XXX. And be it enacted, That all the Provisions of this Act Persons subject shall apply to all Persons employed on the Recruiting Service, to this Act. receiving Pay in respect of such Service, and to the Forces of the East India Company, while they shall be in any Part of the United Kingdom, and until their Arrival in the Territories of the East India Company, and to the Officers and Persons who are or shall be serving and hired to be employed in the Royal Artillery and Field Train, and to Master Gunners and Gunners, and Conductors of Stores, and to all Officers and Persons who are or shall be serving in the Regiment of Royal Engineers and the Corps of Royal Sappers and Miners, and in the Corps of Royal Military Surveyors and Draftsmen, and to Persons in the Ordnance and in the Commissariat Departments, who are or shall be serving with any Part of Her Majesty's Forces at Home or Abroad, under the Command of any Officer having Commission from Her Majesty, or from His late Majesty King William the Fourth, and to all Storekeepers and other Civil Officers who are or shall be employed by or act under the Ordnance at any of Her Majesty's Ordnance Establishments at Foreign Stations; provided that nothing in this Act contained shall extend to affect any Security which has been given by such Storekeeper, Barrack Master, or other Officer or

E 2

their

« AnteriorContinua »