 | Alexander Shields - 1687 - 772 pàgines
...Tiomite , and obliged himfelf by compad, to give them thirty sheets and thirty change of garmentts, upon their folving his riddle : The Spirit of the Lord came upon him, and he wentdounto t/fj/jV,'i/« , andy/ew thirty men oftbrt»snd took their Spoyl Jml. 14. 19. And afterwards... | |
 | Edward Harley - 1730 - 428 pàgines
...And he faid untp them, If ye had not plowed with my Heifer, ye had not found out my Riddle. 19 And the SPIRIT of the LORD came upon him, and he went down to AiMelon, and flew thirty Men of them, and took their Spoil, and gave Change of Garments unto them which... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 pàgines
...And he faid unto them, If ye had not plowed with my Heifer, ye had not found out my Riddle. 19 And the SPIRIT of the LORD came upon him, and he went down to Afhkelon, and flew thirty Men of them, and took their Spoil, and gave Change of Garments unto them... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 pàgines
...my riddle : comparing his wife to a young heifer not yet subdued to the yoke nf obedience. .19 And the Spirit of the L,ORD came upon him, 'and he went down to Ashkelon, a city of the Philistines, and slew thirty men of them, and took their spoil ; they -acre... | |
 | 1808 - 524 pàgines
...Sampson said to them, If you had not ploughed with my heifer, you 19 would not have known my riddle. Then the Spirit of the Lord came upon him, and he went down to Ascalon, and slew of them thirty men, and took their garments, and gave the suits to them who had expounded... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 pàgines
...lion ? and he said unto them, If ye had not plowed with my heifer, ye had not found out my riddle. And the spirit of the LORD came upon him, and he went down to Ashkelon, and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them... | |
 | 1815 - 706 pàgines
...And he said unto them, If ye had not plowed with my heifer, ye had not found out my riddle. 19 And the Spirit of the LORD came upon him, and he went down to Ashkelon, and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 430 pàgines
...lion ? and he said unto them, If ye had not plowed with my heifer, ye had not found out my riddle. And the spirit of the LORD came upon him, and he went down to Ashkelon, and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them... | |
 | 1817 - 1082 pàgines
...said unto them, If ye had not plowed with my heifer, ye had not found out my riddle. 19 5 And rthe QE^ " HFa ( 5 Tf* fR) dڷ ɑ J40, Ashkelon, and slew thirty men of them, and took I or, «w>- tj,eir || spoil, and gave change of garments... | |
 | 1818 - 948 pàgines
...Ъе said unto them, If ye had notploughedwith my heifer, ye had not found out my riddle. 19 IT And apothecaries' art : and they made a very great burning f Ashkelon, and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them... | |
| |
And the Spirit of the Lord came upon him, and he went down to Ashkelon, and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them which expounded the riddle. 
