 | Edmund Burke - 1794
...that you cannot, but by afiive force, get down to the egg. Thus you feel the power of the water to fupport you, and learn to confide in that power; while...it, and to reach the egg, teach you the manner of afting on the water with your feet and hands, which aftion is afterwards ufed in fwimming to fupport... | |
 | 1780
...eafy a tbjnç to fin!; as active force, get down to the egg. Thus you feel the power of the water to fupport you, and learn to confide in that power; while...it, and to reach the egg, teach you the manner of ailing on the water with your feet and hands, which a ¿lion is afterwards ufed in fwimming to fupport... | |
 | 1794
...that you cannot, but by aclive force, get down to the egg. Thus you feel the power of the water to fupport you, and learn to confide in that power ;...it, and to reach the egg, teach you the manner of afting on the water with your feet and hands, which aftion is afterwards uied in fwimming to fupport... | |
 | Colin Macfarquhar, George Gleig - 1797
...that you cannot but by aftivc force pet down to the egg. Thus уоц feel the power of the water to fupport you, and learn to confide in that power ;...it, and to reach the egg, teach you the manner of ailing on the water with your feet and hands ; which anión is afterward« ufed in fwiirmmg to fupport... | |
 | 1805
...you cannot, but by active force, get down to the egg. Thus you feel the power of the water to support you, and learn to confide in that power; while your...you the manner of acting on the water with your feet und hands, which action is afterwards used in swimmnig to support your head higher above water, or... | |
 | William Nicholson - 1806
...but by active force, get down to the " eS6- Thus you feel the power of the water to support yon, 11 and learn to confide in that power; while your endeavours...the water with your feet and hands, which " action " action is afterwards used in swimming to support your head " higher above water, or to go forward... | |
 | 1806
...down to the egj Thus you feel the power of the w;iter to fupport you, and learn to confide in tint power; while your endeavours to overcome it, and to...acting on the water with your feet and hands ; which ac'lion is afterwards uied in fwimming to fupport your head higher above water, or to go forward through... | |
 | John Walker - 1811
...tliatyou cannot, but by active force, get down to the egg. Thus you feel the power of the water to support you, and learn to confide in that power ; while your...with your feet and hands, which action is afterwards used in swimming to support your head higher above water, or to go forward through it. I would the... | |
 | John Walker - 1811
...thatyou cannot, but by active force, get down to the egg. Thus you feel the power of the water to support you, and learn to confide in that power ; while your...on the water with your feet and hands, which action ia afterwards used in swimming to support your head higher above water, or to go forward through it.... | |
 | John Walker - 1814
...you cannot, but by active force, get down to the egg. Thus you feel the power of the water to support you, and learn to confide in that power; while your endeavours to overcome it, and to reacn the egg, teach you the manner of acting on the water with your feet and hands, which action is... | |
| |
... that you cannot but by active force get down to the egg. Thus you feel the power of the water to support you, and learn to confide in that power ; while your endeavours to overcome it, and... 
