An introduction to the Irish languageMission Press, 1845 - 225 pàgines |
Des de l'interior del llibre
Resultats 1 - 5 de 22.
Pàgina 6
... observed , that ol and Ɩŋ , in the middle of words , are sounded like l ; as , coolad , sleep ; colna , flesh ; pronounce collad , colla ; and on like nn ; as , ceadna , the same , pronounce ceanna . DIPHTHONGS . THERE ARE THIRTEEN ...
... observed , that ol and Ɩŋ , in the middle of words , are sounded like l ; as , coolad , sleep ; colna , flesh ; pronounce collad , colla ; and on like nn ; as , ceadna , the same , pronounce ceanna . DIPHTHONGS . THERE ARE THIRTEEN ...
Pàgina 8
... OBSERVATIONS . In reading Irish , every letter , except and r before l or p must be sounded . But some of the aspirated consonants are so slightly expressed as to be almost imperceptible ; the reason of which is as follows . According ...
... OBSERVATIONS . In reading Irish , every letter , except and r before l or p must be sounded . But some of the aspirated consonants are so slightly expressed as to be almost imperceptible ; the reason of which is as follows . According ...
Pàgina 76
... observed after 30 de ; as , 30 de a nuair ? what o'clock is it ? Secondly . When the precedes a noun which governs another in the genitive , the article , in Irish , is used with the genitive only ; as , ridire an loċrañ , the knight of ...
... observed after 30 de ; as , 30 de a nuair ? what o'clock is it ? Secondly . When the precedes a noun which governs another in the genitive , the article , in Irish , is used with the genitive only ; as , ridire an loċrañ , the knight of ...
Pàgina 112
... observe the separate force of each part . Although the directions already given are most agreeable to the true pronunciation of the Irish language , yet a considerable diversity exists , in the manner of speaking it , in different ...
... observe the separate force of each part . Although the directions already given are most agreeable to the true pronunciation of the Irish language , yet a considerable diversity exists , in the manner of speaking it , in different ...
Pàgina 113
... observed in the north of Ireland ; as , áɲan , bread ; rá- Scottish rup , a razor ; but , in the south and west , they say arán , rasúr , & c . n Again , when follows c , 5 , m , or , it is pronounced , in the north , like r ; as , cŋam ...
... observed in the north of Ireland ; as , áɲan , bread ; rá- Scottish rup , a razor ; but , in the south and west , they say arán , rasúr , & c . n Again , when follows c , 5 , m , or , it is pronounced , in the north , like r ; as , cŋam ...
Altres edicions - Mostra-ho tot
Frases i termes més freqüents
aċd adjectives agad agam agus aige Aindle amaċ anois aspirated beag bean beid beit bejt bfuair bfuil Bream Bream liom go Brian Bryan buail buaileas Buailtear bualad céad ceañ codlad consonant Cuir dadaṁ daṁ daoine dative déag Declension diol dubairt duine uasal duit eile fada faoi father fear féin fios fitċe fitċead gaċ genitive go bfuil go leor go raib idir imperative interrogative Irish Irish language laiṁ leat leis lejr mait MANNER DECLINE mór Muna be go naċ Næsa Naoise Njar nouns OPTATIVE MOOD participle PLURAL ponta prefixed preposition PRES PRET Preter pronouns riñe seaċt sead siad siñ SINGULAR sleep strike struck SUBJUNCTIVE Tabair tainic teaċt Tense Thady thou tiż uair uile verbs vowel words
Passatges populars
Pàgina 5 - Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding. 6 In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths. 7 Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.
Pàgina 5 - Her ways. are ways of pleasantness, and all her paths are peace. She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her.
Pàgina 5 - For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold. She is more precious than rubies: and all the things thou canst desire are not to be compared unto her.
Pàgina 5 - My son, despise not the chastening of the Lord, neither be weary of His correction: for whom the Lord loveth He correcteth, even as a father the son in whom he delighteth.
Pàgina 5 - My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments: for length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.
Pàgina 5 - Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart: so shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.
Pàgina 5 - Happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding. For the merchandize of it is better than the merchandize of silver, and the gain thereof than fine gold.
Pàgina 5 - The Lord by wisdom hath founded the earth; by understanding hath he established the heavens. By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.
Pàgina 86 - If the substantives be of different persons, the verb plural must agree with the first person rather than the second, and with the second rather than the third ; as...
Pàgina 65 - The child was sleeping in the cradle, and as Mary was about to depart she went to the child to take leave of it and shed a tear. She went then towards the street-door, when she heard the child cry after her ; presently she returned, and remained without murmuring or uneasiness with Thady Hughes till her death." A curious spirit, and one I believe peculiar to Ireland, is the Banshee, or White Fairy, sometimes called She...