 | Samuel Wesley - 1701 - 368 pàgines
...which had bidden him, jaw it, he fpake within himfelf, faying, This m.tn, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him : forfhe is a finner. LXXXIV. The Patient bearing ef the Crofs enjoynd to the Difciples. (\UR Lord... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 pàgines
...which had bidden him, faw it, he fpake within himfelf, faying, This Man, if he were a Prophet, would have known who, and what manner of Woman this is that toucheth him : for /he is a Sinner. 41. There was a certain CREDITOR which had two DEBTERS : the one owed him five hundred... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 pàgines
...which had bidden him, faw //, 'he fpake within himfelf, faying, This man, if he were a prophet, would have known who, and what manner of woman, this is that toucheth him : for fhe is a finner; 40 And Jefus anfwcring, faid unto him, Simon, I have fomewhat to fay unto thee. And... | |
 | John Farquhar (minister at Nigg.) - 1792 - 464 pàgines
...which had hidden him, faw it, he fpake within himfelf, faying, This man, if he were a prophet, would have known who, and what manner of woman this is that toucheth him : for jhe is a Jinncr. And Jefus anfwering, faid unto him, Simon, I have fomewhat to fay unto thee. And he... | |
 | Jacques Saurin - 1800 - 308 pàgines
...which had bidden him, saw it, he spake within himself, saying, this man, if he w'ere a prophet, would have known who, and what manner of woman this is that toucheth him : Jor she is a sinner. And Jesus answering, said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee.... | |
 | 1802 - 374 pàgines
...which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him; for she is a sinner. 40 And Jesus, answering, said unto him, Simon, I have somewhat to say 'unto thee. And he said, Master,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 pàgines
...which had bidden him saw z£,he spake within himself, sayirtg, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him : for she is a sinner. And Jesus answering said unto him," Simon, I have " somewhat to say unto thee." And he saith, Master,... | |
 | William Giles - 1804 - 280 pàgines
...of her head, he that invited him spake within himself, saying, this man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him ; for she is a sinner — How is it, was the inquiry, that your master eateth and drinketh with publicans and sinners? The... | |
 | 1804 - 476 pàgines
...which had bidden him, saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him ; for she is a sinner. 40 And Jesus, answering, said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Master,... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1806 - 406 pàgines
...which had bidden Mm, saw it, he spake within himself, saying, this man, if he viert a prophet, 'would have known who, and what manner of woman this is that toucheth him : for she is a tinner. And Jesus, answering, said uuto him, Simon, I have somewhat to toy unto thee. And he saith,... | |
| |
Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him, for she is a sinner. 
