 | 1923 - 632 pàgines
...les merveilles. Bible H Cor., 12, 14 : « Que cet homme, dis-je, fut ravi dans le paradis, et qu'il y entendit des paroles ineffables, qu'il n'est pas permis à l'homme de rapporter ». 1. Mart., Rem., p. 428. 2. Mart., Rem., p. 431. 3. Is., 14, 13. 4. Apoc., 21, 2 ; cf.... | |
 | Etienne Gilson - 1974 - 166 pàgines
...malentendus pullulent dans les discussions de ce genre. Il faudrait notamment, et peut-être en premier lieu, savoir de quel genre de sérieux il s'agit, celui...souvient ; il se souvient même du texte de saint Paul, puisque au moment même (Par., I, 4-5) où il affirme tranquillement : « Je suis allé au ciel »... | |
 | François Amiot, Charles Augrain, Robert Tamisier - 2004 - 804 pàgines
...son corps, était-ce hors de son corps ? je ne sais, Dieu le sait -, 4fut ravi jusqu'au paradis et y entendit des paroles ineffables qu'il n'est pas permis à l'homme de redire. 5Pour cet homme-là je me vanterai ; mais pour moi-même, je ne me vanterai que de mes faiblesses.... | |
 | Etienne Gilson - 1974 - 160 pàgines
...malentendus pullulent dans les discussions de ce genre. Il faudrait notamment, et peut-être en premier lieu, savoir de quel genre de sérieux il s'agit, celui...souvient ; il se souvient même du texte de saint Paul, puisque au moment même (Par., I, 4-5) où il affirme tranquillement : « Je suis allé au ciel »... | |
 | Etienne Autant - 2003 - 240 pàgines
...était-ce sans son corps ? Je ne sais, Dieu le sait - ... je sais qu'il fut ravi jusqu'au paradis et qu'il entendit des paroles ineffables, qu'il n'est pas permis à l'homme de redire. » La foi, dans de tels cas, et quelle que soit la forme qu'elle peut prendre dans les différentes... | |
| |
A cet égard, le récit vrai et le récit feint s'expriment exactement de la même manière, mais Dante se souvient de ce qu'il ya d'invraisemblable dans son propos au moment même où il le tient. La règle de tous les états mystiques est celle même... 