 | William Jones - 1801 - 302 pàgines
...that were necessary toward his perfect recover)-. And on the morrow when he departed, he took outtwo pence, and gave them to the host, and said unto him, " take care of him, and whatsoever thou spendest more, when I come again I zvill repay thee." By the host... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 pàgines
...Dedi- sweriiig said fl Thoushaltloye the Lord " gave them to the host, and said unto him, " Take care of him: and whatsoever thou " spendest more, when I come again I will " repay thee. Which now of these three, " thinkest thou, was neighbour unto him that " fell among the... | |
 | Philip Doddridge - 1804 - 630 pàgines
...Gea. xxviii. IS, aud Josh. ix. \:¿, U. lieflections on the exercise of charity and benevolence. 553 him ; and whatsoever thou spendest more, when I come again, I will repay tliee. and let more 36 Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell... | |
 | 1807 - 570 pàgines
...beast, and brought him to an inn, and took care of him. 3d And on the morrow, when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him : and whatsoever thou spendtst more, when I come again, I will repay thee. 36 Which now... | |
 | Legh Richmond - 1807 - 678 pàgines
...followeth good works. It followeth also in the same place of Luke, when he should depart, he plucked out two pence, and gave them to the host, and said unto him : " Take the charge or cure of him, and whatsoever thou 4 tpendest more, I will recompense it thee at my coming... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1809 - 620 pàgines
...beast, and brought him to au inn, and " took care of him. * And on the morrow, when he departed, he took out two pence "and gave them to the host, and said unto him, Take care of him : and " whatsoever then spcndest more, when I come again, I will repay "thee. " Which now... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 pàgines
...own beast, and brought him to an inn, and took care of him. .And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him ; and whatsoever thou spendest more, when I come again I will repay thee. Which now of... | |
 | Paul Wright - 1810 - 500 pàgines
...own beast, and brought him to an inn, and took care of him. And on the morrow, when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, take care of him; and whatsoever thou spendest more, when I come again, I will repay thee. By this Wipll-chosen,... | |
 | William Cuninghame - 1810 - 220 pàgines
...beast, and brought him ' to an inn, and took care of him. And on the ' morrow, when he departed, he took out two' pence, and gave them to the host, and said ' unto him, Take care of him ; and whatever c thou spendest more, when I come I will repay ' thee. Which now of these... | |
 | Church of England - 1815 - 450 pàgines
...own beast, and brought him to an inn, and took care of him. And on the morrow, when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him ; and whatsoever thou spendest more, when I come again, I will repay thee. Which now of... | |
| |
took out two pence, and gave them to the host, and said unto him: Take cure of him, and whatsoever thou spendest more, when I come again, I will recompense thee. Which now of these three thinkest thou, was neighbour unto him, that fell among the thieves?... 
