 | Alexander Chalmers - 1810 - 610 pàgines
...limbs did lay In secrete shadow, far from all mcns sight; From her fayre head her fillet she undight. And layd her stole aside : her angels face, As the...And made a sunshine in the shady place ; Did never mortal! eye behold such heavenly grace. It fortuned, out of the thickest wood A ramping lyon rushed... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 600 pàgines
...limbs did lay In secrete shadow, far from all mens sight ; From her fayre head her fillet she undigbt, And layd her stole aside : her angels face, As the great eye of Heaven, shyned bright, A«d made a sunshine in the shady place ; Did never mortal! eye behold such heavenly grace. It fortuned,... | |
 | Thomas Campbell - 1819 - 420 pàgines
...As the great eye of heaven, shined bright, And made a sunshine in a shady place ; Did never mortal eye behold such heavenly grace. It fortuned, out of the thickest wood, A ramping lion rushed suddenly, Hunting full greedy after savage blood ; Soon as the royal virgin he did spy,... | |
 | 1821 - 502 pàgines
...all mens sight : From her fayre head her fillet she undight, And layde her stole asyde ; her angel's face As the great eye of heaven shyned bright, And made a sunshine in the shady place : Did never mortal eye behold such heavenly grace. It fortuned out of the thickest wood A ramping lyon rushed suddeinly,... | |
 | 1821 - 504 pàgines
...all mens sight: From her fayre head her fillet she undight, And layde her stole asyde ; her angel's face As the great eye of heaven shyned bright, And made a sunshine in the shady place: Oid never mortal eye behold such heavenly grace. It fortuned out of the thickest wood A ramping I von... | |
 | British poets - 1822 - 294 pàgines
...limbs did lay In secrete shadow, far from all mens sight; From her fayre head her fillet she undight, And layd her stole aside : Her angels face, As the...Did never mortall eye behold such heavenly grace. v. It fortuned, out of the thickest wood A ramping lyon rushed suddeinly, Hunting full greedy after... | |
 | 1826 - 598 pàgines
...translation, we would merely nsk, what has become of that magnificent idea — — — • her angel face As the great eye of heaven shyned bright, And made a sunshine in the shady place ! We are fully sensible of the difficulty of giving such a glorious passage, particularly the last... | |
 | John Johnstone - 1827 - 596 pàgines
...face, As the great eye of heaven, shined bright, And made a sunshine in a shady place; Did never mortal eye behold such heavenly grace. It fortuned, out of the thickest wood, A ramping lion rushed suddenly, Hunting full greedy after savage blood ; Soon as the royal virgin he did spy,... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1836 - 446 pàgines
...that a statue does, when contemplated at a distance : — From her fayre head her fillet she undight, And layd her stole aside : her angels face, As the...And made a sunshine in the shady place ; Did never mortal eye behold such heavenly grace. BI c. 3. st. 4. 6. In Spenser we see the brightest and purest... | |
 | 1862 - 678 pàgines
...lier faire yellow looks behind her flew, Looseley dieperst with puff of every blast — Her angel's face as the great eye of Heaven Shyned bright, and made -a sunshine in the shady place." "Upon my word, .Alfred, Shirley has made you quite poetical, but be so good as to jzemember the damsel... | |
| |
And layd her stole aside. Her angels face, As the great eye of heaven, shyned bright, And made a sunshine in the shady place; Did never mortall eye behold such heavenly grace. 
