 | Job Orton - 1805 - 430 pàgines
...their brethren said unto them, What [say] ye ? What news have ye got ? what re/tort 9 do ye bring ? And they said, Arise, that we may go up against them...have seen the land, and, behold, it [is] very good : and [are] ye still ? do you question our report ? be not slothful to go, [and] to enter to possess... | |
 | Benjamin Franklin - 1806 - 590 pàgines
...protected them. But the spies, verse 8, returned, and said to their countrymen, verse 9, Arise, that ue may go up against them ; for we have seen the land, and behold it is very good ! And are ye still ? Be not slothful to go. Verse 10, Khen ye go, ye shall come to a people SECURE... | |
 | 1808 - 530 pàgines
...brethren at Saraa, and Esthaol, and said 9 to them, Why sit ye here? Moreover they said, Arise and let us go up against them, for we have seen the land, and behold it is very good, but still you continue quiet. You should not 10 delay any longer to go and take possession of that... | |
 | 1809 - 1150 pàgines
...came unto their brethren to Zorah and Eshtaol : and their brethren said unto them, What say ye ? 9 aleel eight hundred and forty years, and begat sons...daughters : 14 And all the days of Cainan were nine h : and are ye still ? be not slothful to go, and to enter to possess the land. 10 When ye go, ye shall... | |
 | Luís de Camões - 1809 - 286 pàgines
...magistrate in the land that might put them to shame in any thing". . . And the spies said to their brethren, "Arise, that we may go up against them, for we have seen the land, and behold it is very good .... and they came unto Laish, unto a. people that were quiet and secure, and they smote them with... | |
 | 1815 - 706 pàgines
...came unto their brethren to Zorah and Eshtaol : and their brethren said unto them, What say ye ? . 9 And they said, Arise, that we may go up against them...we have seen the land, and, behold, it is very good : and are ye still ? be not slothful to go, and to enter to possess the land. 10 When ye go, ye shall... | |
 | 1817 - 1082 pàgines
...their brethren said unto them, What say ye? Jv!*--^1>- 9 And they said, "Arise, that we may ti, «*• ery son Esau it very good : and are «iKi«e««- ye "still? be not slothful to go, and to enter to possess the... | |
 | 1818 - 948 pàgines
...came unto their brethren to Zorah and Eshtaol : and their brethren said unto them, What say ye ? 9 rnt-offering. 17 All nations before him are as nothing...and they are counted nothing, and vanity. to him les : and are ye still ? be not sloihful to go, and to enter to possess the land. 10 When ye go, ye shall... | |
 | 1826 - 1036 pàgines
...came unlo their brethren to Zorah and Eshtaol : and their brethren said unto them, What say ye ? 9 : and are ye still ? be not slothful lo go, and to enler to possess the land. 10 When ye go, ye shall... | |
 | 1829 - 1012 pàgines
...came unto their brethren to Zorah and Eshtaol : and their brethren said unto (hem, What ¡ay ye ? 9 And they said, Arise, that we may go up against them : for we have seen the Jand, and behold, it is very good : and are ye still ? be not slothful to go, and to enter to possess... | |
| |
Arise, that we may go up against them: for we have seen the land, and, behold, it is very good : and are ye still ? be not slothful to go, and to enter to possess the land. 
