| 1818 - 948 pàgines
...father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt. 9 Ha-te !0h !0 R!0 Goshcu, and thou shall be near unto me, tbou, and thy children, and thy children's children, and thy... | |
| 1819 - 948 pàgines
...but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a rulerthroughoutall ail. And be put forth his hand, and caught it, and...of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared unt thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, ana... | |
| Levy Alexander, David Levi - 1821 - 316 pàgines
...to save your lives by a great deliverance. 8 So now it was not you that sent me hither, but : God: J and he hath made me a father to Pharaoh, and lord...And thou shalt dwell in the land of Goshen, || and thou shalt be near* unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and... | |
| Thomas Towne - 1821 - 212 pàgines
...affection, and after an interview of indescribable interest, he said unto his brethren, " Haste you, and go up to my father, and say unto him, Thus saith...lord of all Egypt; come down unto me, tarry not." He gave presents to all his brethren, again embraced them, and as they departed, said, " See that ye... | |
| Thomas Towne - 1821 - 232 pàgines
...affection, and after an interview of indescribable interest, he said unto his brethren, " Haste you, and go up to my father, and say unto him, Thus saith...lord of all Egypt; come down unto me, tarry not." He gave presents to all his brethren, again embraced them, and as they departed, said, " See that ye... | |
| Christopher Benson - 1822 - 472 pàgines
...bowed to the law of circumstances and confessed himself, "And he said unto his brethren I am Joseph. Haste ye and go up to my father, and say unto him,...me lord of all Egypt: come down unto me, tarry not: and thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, and 1 will nourish thee,... | |
| William Paley - 1823 - 382 pàgines
...however, and encouraging his brethren, who seemed to sink under the intelligence, Joseph proceeds. " Haste ye, and go up to my father, and say unto him,...me lord of all Egypt: come down unto me, tarry not, and thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, and there will I nourish... | |
| George Townsend - 1826 - 902 pàgines
...your lives by a great deliver- >«>»'<. ance. 8 So now it was not you that sent me hither, but God : and he hath made me a father to Pharaoh, and lord...10 And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and... | |
| 1827 - 1446 pàgines
...and to save your Uves by a great deliverance. Я So now it mat not you that sent me hither, but God : and he hath made me a father to Pharaoh, and lord...father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God haul made me lord of all Egypt: come down unto me, tarry not : 10 And thou shall dwell in the land... | |
| John Platts - 1827 - 688 pàgines
...fame thereof was heard in Pharaoh's house, saying, Joseph's brethren are come. " GEN. xlv. 9, 27 : Haste ye, and go up to my father, and say unto him,...me lord of all Egypt: come down unto me, tarry not. And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons... | |
| |