| Edmund Spenser - 1867 - 284 pàgines
...That wasteth all this countrey farre and neare. Of such (saide he) I chiefly do inquere; And shall you well rewarde to shew the place, In which that wicked...weare: For to all knighthood it is foule disgrace, 32 Far hence (quoth he) in wastfull wildernesse His dwelling is, by which no living wight May ever... | |
| Edmund Spenser - 1867 - 304 pàgines
...That wasteth all this countrey farre and neare. Of such (saide he) I chiefly do inquere; And shall you well rewarde to shew the place, In which that wicked...his dayes doth weare: For to all knighthood it is f6ule disgrace, That such a cursed creature lives so long a space. 32 Far hence (quoth he) in wastfull... | |
| Edmund Spenser, John Wesley Hales - 1869 - 804 pàgines
...tidings tell, Thatwasteth all this countrie, farre and nearc.' 1 Of such.' ("aide he,) ' 1 chiefly doc inquere, And shall thee well rewarde to shew the place,...foule disgrace, That such a cursed creature lives ao long a apace.' XXXII ' Far hence' (quoth he) ' in wastfull wildernesse His dwelling is, by which... | |
| Edmund Spenser - 1869 - 308 pàgines
...all this countrey farre and neare. Of such (said he) I chiefly do inquere ; And shall you well reward to shew the place, In which that wicked wight his...That such a cursed creature lives so long a space. s' '- /* • •) ^*^'- *****«***. 1*****t^S a^^^ *-? ^*"r *** ™ f / ' 6 t? ' 32 Far hence (quoth... | |
| Geoffrey Chaucer - 1870 - 664 pàgines
...to show the place, In which that wicked wight his days doth wear : For to all knighthood it is foul disgrace, That such a cursed creature lives so long a space." " Far hence," quoth lie, "in wasteful wilderness His dwelling is, by which no living wight May ever pass, but thorough... | |
| Edmund Spenser - 1872 - 640 pàgines
...can you tidings tell, That wasteth all this countrie farre and neare." « Of such, " saide he, " 1 chiefly doe inquere ; And shall thee well rewarde...it is foule disgrace, That such a cursed creature livw so long a bpacc." " Far hence," quoth he, " in wastfull wildernesse His dwelling is, by which... | |
| Edmund Spenser - 1875 - 292 pàgines
...all this countrey farre and neare. Of such (said he) I chiefly do inquere ; And shall you well reward to shew the place, In which that wicked wight his...That such a cursed creature lives so long a space. 32 Far hence (quoth he) in wastfull wildernesse His dwelling is, by which no living wight May ever... | |
| Rossiter Johnson - 1876 - 840 pàgines
...to show the place, In which that wicked wight his days doth wear : For to all knighthood it is foul wasteful wilderness His dwelling is, by which no living wight May ever pass, but thorough great distress."... | |
| Edmund Spenser - 1877 - 638 pàgines
...straunge man I can you tidings tell, That wasteth all this countrie farre and neare." " Of such, " saide he, " I chiefly doe inquere ; And shall thee well...cursed creature lives so long a space." « Far hence," qnoth he, " in wastfull wiMeruesse His dwelling is, by which no living wight May ever passe, but thorough... | |
| Edmund Spenser - 1881 - 298 pàgines
...all this countrey farre and neare. Of such (said he) I chiefly do inquere ; And shall you well reward to shew the place, In which that wicked wight his...That such a cursed creature lives so long a space. 32 Far hence (quoth he) in wastfull wildernesse His dwelling is, by which no living wight May ever... | |
| |