 | William M. Thayer - 1894 - 228 pàgines
...they could not like him, anyway. Another put the fact into verse as follows: — " I do not love thee, Dr. Fell, The reason why, I cannot tell; But this I know, and know full well, I do not love thee, Dr. Fell." The man did not have good manners. He needed these... | |
 | Frederick Thomas Elworthy - 1895 - 496 pàgines
...dicere quare ; Hoc tantum possum dicere — non amo te ! 177 is but the old-world form of our modern I do not love you, Dr. Fell ! The reason why, I cannot tell ; But this alone I know full well, I do not love you, Dr. Fell. Many authors from Plato and Aristotle down to... | |
 | James John Hissey - 1898 - 510 pàgines
...favourable or unfavourable, my first impression lasts. It is a clear case of — I do not like thee, Dr. Fell — The reason why I cannot tell : But this I know, and know full well, I do not like thee, Dr. Fell. Not being interested in the church, we wandered about... | |
 | Desiderius Erasmus - 1900 - 332 pàgines
...the thirty-third epigram of Martial. The result was the well-known lines : — ' I do not like thee, Dr. Fell, The reason why I cannot tell ; But this I know, I know full well, I do not like thee, Dr. Fell.' Brewer's Diet, of Phrase and Fable. As to Volusius,... | |
 | Edward Walford, John Charles Cox, George Latimer Apperson - 1901 - 402 pàgines
...(AMERICAN BRANCH). Bishop of Oxford, better known as the victim of the lines : I do not love thee, Dr. Fell : The reason why I cannot tell ; But this I know, and know full well, I do not love thee, Dr. Fell. In conjunction with several distinguished members... | |
 | Edward Walford, John Charles Cox, George Latimer Apperson - 1901 - 452 pàgines
...PRESS (AMERICAN BRANCH) Bishop of Oxford, better known as the victim of the lines : I do not love thee, Dr. Fell : The reason why I cannot tell ; But this I know, and know full well, I do not love thee, Dr. Fell. In conjunction with several distinguished members... | |
 | Charles Wells Moulton - 1901 - 806 pàgines
...Martial (i. 32), "Non amo te, Sabidi," &c., which Brown promptly rendered by — I do not love thee, Dr. Fell, The reason why I cannot tell ; But this I know, and know full well, I do not love thee, Dr. Fell. Brown afterwards made amends by writing the doctor's... | |
 | Robert Chambers - 1902 - 864 pàgines
...Dean of Christ Church, that the famous epigram is said to have been extemporised : I do not love thee, Dr Fell, The reason why I cannot tell ; But this I know, and know full well, I do not love thee, Dr Fell ; less likely as an extempore translation of Martial's... | |
 | Robert Chambers - 1902 - 860 pàgines
...Dean of Christ Church, that the famous epigram is said to have been extemporised : I do not love thee, Dr Fell, The reason why I cannot tell ; But this I know, and know full well, I do not love thee, Dr Fell ; less likely as an extempore translation of Martial's... | |
| |
I do not love you.) Thomas Brown's famous translation read: I do not love thee, Dr Fell, The reason why I cannot tell; But this I know, and know full well, I do not love thee, Dr Fell. 
