 | John James - 1840 - 946 pàgines
...are ye come to your servant. And -hey said, So do, as thou hast said. And Abraham hastened • nti) the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly...measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the health. And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf 'ender and good, and gave it unto a young... | |
 | Charlotte Elizabeth Tonna - 1840 - 632 pàgines
...to associate his wife in hospitable care for their unknown guests. Abraham hastened into the tent to Sarah, and said, " Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the earth ; and Abraham ran unto the berd and fetched a calf tender and good, and gave it unto a young... | |
 | Jasher - 1840 - 308 pàgines
...it to his servant Eliezer to dress. 7. And Abraham came to Sarah into ihe tent, and he said to her, make ready quickly three measures of fine meal, knead it and make cakes to cover the pot containing the meat, and she did so. 8. And Abraham hastened and brought before them... | |
 | Anthony J. Saldarini - 1975 - 360 pàgines
...the tent door behind him (Gen. 18:10)." Where does Scripture teach us that they are lazy ? It says : "Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes (Gen. 18:6)."2' Rabbi Jose says : Just as four things are characteristic of women, so are they characteristic... | |
 | D. W. Gooding - 1976 - 152 pàgines
...her own house. Why? Each reasoned, ' He may dine in my house to-day". Whereas of Abraham it is said, And Abraham ran unto the herd and fetched a calf tender and good: whereon Rab observed: 'A calf, means one; ' tender' - two; and 'good' — three! There the three calves... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 pàgines
...for therefore arc ye come to your servant. And they said, So do, as thoti hast said. 6 And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make...fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth. 7 And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto a young man;... | |
 | John C. Gibson - 1982 - 348 pàgines
...come to your servant." So they said. "Do as you 6 have said." And Abraham hastened into the tent to Sarah, and said, "Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and 7 make cakes." And Abraham ran to the herd, and took a calf, tender and good, and gave it to the servant... | |
 | Christine Stugard - 1983 - 84 pàgines
...we recall Abraham greeting his mysterious visitors and ordering Sarah, standing in the tent door to, "Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth" (Gen. 18:6). Bread remains for us a symbol of life so familiar we use it regularly without question.... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 pàgines
...on: for therefore are ye come to your servant. And they said. So do, as thou hast said. 6 And Abraham @[ 6 Z 6 6 7 And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto a young man;... | |
 | E. W. Bullinger - 1999 - 2170 pàgines
...And they said, " So do, as thou hast said." 6 And Abraham hastened into the tent unto 18. 6. 18. 27. Sarah, and said, " Make ready quickly ° three measures...meal, knead it, and make ° cakes upon the hearth." 7 And Abraham °ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave it unto a young man... | |
| |
And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat. 
