 | Joseph Ellis Duncan - 1972 - 349 pągines
...shall this Mount Of Paradise by might of waves be moovd Out of his place, pushd by the horned floud, With all his verdure spoil'd, and Trees adrift Down...River to the op'ning Gulf, And there take root an Hand salt and bare, The haunt of Scales and Ores, and Sea-Mews clang. To teach thee that God attributes... | |
 | William Kerrigan - 1983 - 372 pągines
...Paradise by might of Waves be mov'd Out of this place, push'd by the horned flood, With all his verdue spoil'd, and Trees adrift Down the great River to...The haunt of Seals and Ores, and Sea-mews' clang. To teach thee that God attributes to place No sanctity, if none be thither brought By men who there... | |
 | David Loewenstein - 1990 - 216 pągines
...inundation rise Above the highest Hills: then shall this Mount Of Paradise by might of Waves be mov'd Out of his place, push'd by the horned flood, With...Gulf, And there take root an Island salt and bare. (xi. 814-34) This, then, is Milton's version of the destruction of the Bower of Bliss, converted into... | |
 | Christopher Norris, Nigel Mapp - 1993 - 344 pągines
...rise Above the highest hills; then shall this Mount Of Paradise by might of Waves be mov'd Out of this place, push'd by the horned flood With all his verdure...The haunt of Seals and Ores, and Sea-mews' clang. To teach thee that God attributes to place No sanctity, if none be thither brought By men who there... | |
 | Lawrence Manley - 1995 - 638 pągines
...explains in his account of the Flood, even "this Mount / Of Paradise" will by might of Waves be mov'd Out of his place, push'd by the horned flood, With...root an Island salt and bare, The haunt of Seals and Orcs, and Sea-mews clang. To teach thee that God attributes to place No sanctity, if none be thither... | |
 | André Verbart - 1995 - 322 pągines
...shall this Moum Of Paradise by might of Waves be moovd Out of his place, pushd by the horned floud. With all his verdure spoil'd, and Trees adrift Down...River to the op'ning Gulf, And there take root an Hand salt and bare, The haum of Scales and Ores, and Sea-mews clang. To teach thee that God attributes... | |
 | Joseph E. Duncan - 1972 - 349 pągines
...shall this Mount Of Paradise by might of waves be moovd Out of his place, pushd by the horned floud, With all his verdure spoil'd, and Trees adrift Down...River to the op'ning Gulf, And there take root an Hand salt and bare, The haunt of Scales and Ores, and Sea-Mews clang. To teach thee that God attributes... | |
 | Karen L. Edwards - 2005 - 284 pągines
...215. 37 The ore is a devouring sea-monster, kin to the leviathan. After the Fall, paradise becomes "an island salt and bare, / The haunt of seals and ores, and sea-mews' clang" (PL, XI. 834-35). 38 OED, trunk, sb., sense 4.3. 39 OED, fistula, sb., sense 3; spout, sb., sense Iia... | |
 | Donald Rutherford - 1996 - 528 pągines
...very seat of liberty shall be subverted, and ' — this mount Of Paradise by might of waves be mov'd Out of his place, push'd by the horned flood, With all his verdure spoil'd,'— it is at least apparent, from what quarter the desolation may be apprehended. The progress of knowledge,... | |
 | John Michael Archer - 2001 - 268 pągines
...for Milton's sublime picture of the very mountain upon which Adam and Michael stand being swept away, With all his verdure spoil'd, and Trees adrift Down...Gulf, And there take root an Island salt and bare, (i 1:832-34) In his History of the World, however, Ralegh cites two letters that the Nestorian Christians... | |
| |
Broke up shall heave the ocean to usurp Beyond all bounds, till inundation rise Above the highest hills : then shall this mount Of Paradise by might of waves be... 
