 | Abner Kneeland - 1823 - 423 pągines
...spirits, and live: 10 For they indeed chastened «« during a few days, as it seemed fit to them : but He for our profit, that we might be partakers of his holiness. 11 Now no chastisement secmeth for the present to be joyous, but grievous: nevertheless afterward... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824
...negSpirits, and live ? For they verily for a few 10 days chastised us according to their own pleasure ; but he for our profit, ''that we might be partakers of his holiness. Now no chastismeut 1 1 seemeth for the present joyous, but grievous : nevertheless afterwards... | |
 | Benjamin Moore - 1824
...Father of spirits, and " live ? For they verily for a few days chastened us " after their own pleasure; but he for our profit, that " we might be partakers of his holiness. Now, no " chastening for the present seemeth to be joyous, " but grievous; nevertheless,... | |
 | Visitation of the sick Order for the - 1824
...Father of spirits, and live ? For they verily for a few days chastened us after their own pleasure ; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness." These words, good brother, are written in holy Scripture for our comfort and instruction... | |
 | Martin Luther - 1824
...Father of spirits, and live ? For they, verily, for a few days chastened us after their own pleasure, but he for our profit, that we might be partakers of his holiness. Now no chastening for the present seemeth to be jqyqus, but grievous : nevertheless afterward... | |
 | Church of England - 1825 - 502 pągines
...Father of spirits, and live? For they verily fbr a few days chastened us after their own pleaMire ; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness. These words, good Ifotjier, are written in holy Scripture for our comfort and instruction... | |
 | 1825
...Father of spirits, and live ? For they verily for a few days, chastened us after their own pleasure, but he, for our profit, that we might be partakers of his holiness. Now, no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous; nevertheless it yieldeth... | |
 | Joseph John Gurney - 1825 - 566 pągines
...Father of Spirits, and live ; for they verily for a few days chastened us after their own pleasure, but he for our profit, that we might be partakers of his holiness ? Now, no chastening for the present seemeth to be joyous but grievous ; nevertheless, afterward... | |
 | Richard Hele - 1825 - 546 pągines
...Father of spirits, and live ? For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but He for our profit, that we might be partakers of His holiness. Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous ; nevertheless, afterward... | |
 | William Latta McCalla - 1825 - 319 pągines
...Father of our spirits, and live? For they verily for a few (lays chastened us after their own pleasure ; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness. Now no chastening for the present, seemeth to be joyous but grievous ; nevertheless afterward... | |
| |