 | 1828 - 220 pàgines
...into your bosom. For with the same measure that ye mete withal, it shall be measured to you again. And he spake a parable unto them, Can the blind lead...the blind ? shall they not both fall into the ditch ? The disciple is not above his master; but every one that is perfect shall be as his master. And why... | |
 | 1828 - 828 pàgines
...bosom: for with the same measure that ye mete withal, it shall be measured to yon again. 39 And be spake a parable unto them . Can the blind lead the blind ? shall they not both fall into the ditch? 40 The disciple is not above hia master : but every one that is perfect shall be as his master. 41... | |
 | Martin Luther - 1829 - 418 pàgines
...into your bosom. For with the same measure that ye mete, withal it shall be measured to you again. 39 And he spake a parable unto them, Can the blind...the blind ? shall they not both fall into the ditch! 40 The disciple is not above his master : but every one that is perfect shall.be as his master. 41... | |
 | Church of England - 1829 - 668 pàgines
...into your bosom. For with the same measure that ye mete withal, it shall be measured to you again. And he spake a parable unto them, Can the blind lead...the blind? shall they not both fall into the ditch? The disciple is not above his master; but every one that is perfect shall be as his master. And why... | |
 | 1829 - 838 pàgines
...give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again. And he spake a parable unto them ; Can the blind lead the blind ? Shall they not both fail into the ditch ? The disciple is not above his master ; but every one that is perfect, shall be... | |
 | 1829 - 442 pàgines
...your bosom. For with the same measure that ye mete withal, it ihall be measured to you again. And le spake a parable unto them : Can the blind lead the blind > shall they not both fal, into the ditch ! The lisciple is not above his master; hut ;very one that is perfect shall be... | |
 | 1829 - 424 pàgines
...us, miserable and wretched sinners. Of those that judge others, Christ speaketh thus in the text : " Can the blind lead the blind ? shall they not both fall into the ditch ? The disciple is not above his master : but every one that is perfect shall be as his master. And... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 pàgines
...into your bosom. For with the same measure that ye mete withal, it shall be measured to you again. And he spake a parable unto them ; Can the blind lead the blind ? shall 39 they not both fall into the ditch ? The disciple is not above his master : 40 but every one that... | |
 | Episcopal Church - 1830 - 482 pàgines
...give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal, it shall bemeasuredto you again. And he spake a parable unto them.: Can the blind lead...the blind? shall they not both fall into the ditch ? The disciple is not above his master ; but every one that is perfect shall be ashis master. And whybeholdest... | |
 | Martin Luther - 1830 - 216 pàgines
...•into your bosom. For with the same measure that ye mete, withal it shall be measured to you again. 39 And he spake a parable unto them, Can the blind lead tho blind 7 shall they not both fall into the ditch 1 40 The disciple. is not above his master : but... | |
| |
And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind ? shall they not both fall into the ditch? 
