 | 1860 - 1346 pàgines
...there is not aught left in the sight of my lord, but our bodies, and our lands : 19 Wherefore shall `Ƭ servants r end Uiereot. Only the land of the priests ;ht he not ; for the priests had a ion assigned... | |
 | Reginald Courtenay (bp. of Kingston, Jamaica.) - 1862 - 200 pàgines
...; there is not ought left in the sight of our lord, but our bodies and our lands : Wherefore shall we die before thine eyes, both we and our land ? buy...and our land for bread, and we and our land will be servants unto Pharaoh : and give «« seed, that we may live, and not die, that the land be not desolate.... | |
 | Onkelos, John Wesley Etheridge - 1862 - 596 pàgines
...there is nothing left before our lord but our bodies and our land. Why should we perish before thee, both we and our land ? Buy us and our land for bread, and we and our land will be servants to Pharoh, and give us seed corn, that we may live and not die, and the land may not be desolate.... | |
 | John Eadie - 1862 - 878 pàgines
...sight of my lord, but our bodies, and our lands: Wherefore shall we die before thine eyes, both wo nt, gave thanks likewise unto the Lord, and spako of him to hind will be servants unto Pharaoh: and give па seed, that we may live, and not die, that the land... | |
 | Arthur Penrhyn Stanley - 1863 - 590 pàgines
...year by year to Joseph : " Give us bread, for why should we " die in thy presence ? Wherefore shall we die before thine " eyes, both we and our land ?...our land for " bread, and we and our land will be ' slaves ' to Pharaoh ; " and give us seed that we may live and not die, and that " the land be not... | |
 | Revelation - 1863 - 828 pàgines
...came, and said, " There is not ought left in the sight of my lord, but our bodies and our lands. l!"v us and our land for bread; and we and our land will be servants unto Pharaoh. And Joseph bought all the land of Egypt for Pharaoh ; for the Egyptians sold... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 pàgines
...there is not aught left in the sight of my lord, but our bodies, and our lands: 19 Wherefore shall we die before thine eyes, both we and our land? buy...and our land for bread, and we and our land will be servants unto Pharaoh : and give us seed, that we may live, and not die, that the land be not desolate.... | |
 | John C. Gibson - 1982 - 348 pàgines
...nothing left in the sight of my lord but our bodies and our lands. 19 Why should we die before your eyes, both we and our land? Buy us and our land for food, and we with our land will be slaves to Pharaoh; and give us seed, that we may live, and not die,... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 pàgines
...there is not aught left in the sight of my lord, but our bodies, and our lands: 19 Wherefore shall man. And Deborah arose, and went with Barak to Kedesh....10 " And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedes servants unto Pharaoh: and give us seed, that we may live, and not die, that the land be not desolate.... | |
 | Claus Westermann - 1986 - 280 pàgines
...lord but our bodies0 and our land.d 1 9 Why should we die8 before your eyes, we and our land as well? Buy us and our land for bread, and we and our land will be in bondage to the Pharaoh. Give us seed so that we may live and not die and our land not become" a... | |
| |
Wherefore shall we die before thine eyes, both we and our land ? buy us and our land for bread, and we and our land will be servants unto Pharaoh: and give us seed, that we may live, and not die, that the land be not desolate. 
