 | Andrew Fuller - 1825 - 432 pàgines
...below the tops of the mountains. It could not have been said of such a scheme, Tliis they have begun to do : and now nothing will be restrained from them which they have imagined to do : for it would have defeated itself. Neither does it appear to have been designed, as others have supposed,... | |
 | George Paxton - 1825 - 598 pàgines
...language and one speech. When Jehovah came down to see the tower which the Babylonians were building, he said, " Behold the people is one, and they have all one language." They formed one great society, and conversed in the tongue which they had learned from those who lived... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 pàgines
...theLoKD came down to see the city and the'lower, • which the children of men builded. 6 And the LOUD said, Behold, the people is one, and they have all...restrained from them, which they have imagined to do. 7 Go to, let us go down, and there confound their la»guage, that they may not understand one another's... | |
 | John Owen - 1826 - 518 pàgines
...the accomplishing of what they aimed at, was the oneness of their language ; so God says, ver. 6. ' They have all one language, and this they begin to do, and now nothing will be restrained from them that they have imagined to do.' In an ordinary way they will accomplish their wicked design. What course... | |
 | Luís de Camões - 1826 - 628 pàgines
...— John, ch. iv. v. 9. NOTE 13, PAOE 268. Hut this to them of old in Babel's ton/'r Had been denied. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. Therefore is the name of it called Babel, because the Lord did there confound... | |
 | 1826 - 1036 pàgines
...earth. 5 And the LORD came down to «ее the city and the tower, which the children of men builded. 6 the LORD sent pestilence upon Israel : and there lell of i ' gat Serug two hundred and seven all one language ; and this they years, and begat sons and daughbegin... | |
 | James Wright - 1827 - 146 pàgines
...scattered abroad upon the face of the whole earth. And the Lord came down to see the city, and the tower which the children of men builded. And the Lord said,...So the Lord scattered them abroad from thence, upon tlieface of all the earth : and they left off to build the city: therefore is the name of it called... | |
 | J. P. - 1827 - 136 pàgines
...earth. 5. "And the Lord canie down to see the city and tower which the children of men builded. 6. " And the Lord said, Behold, the people is one, and...restrained from them, which they have imagined to do. 7. " Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's... | |
 | 1827 - 842 pàgines
...Ihn city and the tower, which the children o! men builded. 6 And the LORD said, Behold, the peopln u be burnt with fire, both he and they ; that there...among you. Id And if a man he with a bean, he sha the/ have imagined to do. 7 Go to, let us go down, and there confound their language, that they may... | |
 | Edward William Grinfield - 1827 - 506 pàgines
...plain facts of the history. " The Lord said, Behold the people is one, and they have all one language. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand each other's speech. So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of the whole earth."... | |
| |
And the LORD said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do; and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they... 
