| Alexander Macwhorter - 1803 - 560 pàgines
...Bethlehem of Judah, in the days of Hzrod. the " king." So Luke asserts the same : f" And Joseph also went " up from Galilee, out of the city of Nazareth,....unto " the city of David, which is called Bethlehem, to he taxed with " Mary his espoused wife ; and so it was that while they were " there, that the days... | |
| Henry Hunter - 1803 - 286 pàgines
...Cyremus was governor of Syria. ) And all went to be taxed, every one into his own city. Jnd Jo/eph at/» went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, uhi'ch^s ailed Bethlehem, (bccaufe he was of the houfe and lineage of JDavidJ to be taxed ivith Mary... | |
| 1804 - 476 pàgines
...was governor of Syria.) 3 And all went to be taxed, every one into his own city. 4 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth,...unto the city of David, which is called Beth-lehem, (because he was of , the house and lineage of David,) 5 To be taxed with Mary his espoused wife, being... | |
| Ralph Williston - 1806 - 436 pàgines
...5yii.>.) And all went to be taxed, everyone into his own city. And Joseph also went up from Galfiee, .out of the city of Nazareth, into Judea, unto the city of David, which is called Bethlehem, (because he was of the house and lineage of David) to be taxed with Mary his espoused wife, being great... | |
| 1807 - 570 pàgines
...was governor of Syria.) 3 And all went to be taxed, every one into his own city. 4 Aud Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth...unto the city of David, which is called Bethlehem ; (because lie was of the house and lineage of David :) 5 To be taxed wit'.i Mary his espoused wife,... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 pàgines
...ward governor of Syria.) And all went to be enrolled, 4 every one to his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, (because he was of the *• from ou high hath visited... | |
| William Newcome - 1809 - 512 pàgines
...governor of Syria. 3 And all went to be , | taxed, every one into A his own city. 4 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth,...unto the city of David, which is called Bethlehem ; *(because he was of the house and lineage of David ;) 5 To be taxed with Mary his espoused wife being... | |
| John Watkins - 1809 - 454 pàgines
...Cyrenius was governor of Syria.) And all went to be taxed, every one into his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth,...unto the city of David, which is called Bethlehem,' (because he was of the house and lineage of David,) To be taxed with Mary his espoused wife, being... | |
| 1809 - 670 pàgines
...ward governor of Syria.) And all went to be enrolled, 4 every one to his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, (because he was of the * from on high hath visited... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 pàgines
...Cyrcnius was governor of Syria.) And all went to be taxed, every one to his own city. 4 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth,...unto the city of David, which is called Bethlehem, (becairse he was of the house and lineage of Durid :) To be taxed with Mary his espoused wife, being... | |
| |