... poesie is of so subtle a spirit, that in pouring out of one language into another, it will all evaporate ; and if a new spirit be not added in the transfusion, there will remain nothing but a caput mortuum... The Guardian - Pàgina 309per Joseph Addison, Sir Richard Steele - 1734 - 358 pàginesVisualització completa - Sobre aquest llibre
| 1845 - 746 pàgines
...of the whole has entirely disappeared. " Poetry is of so subtile a spirit," says Sir John Denbam, " that in pouring out of one language into another, it will all evaporate ; and if a new spirit be not added in the transfusion, there will remain nothing but a caput mortuum." The mere verbal copyist... | |
| 1793 - 554 pàgines
...tranfl?.te language " into language, but poelic into puefie, and pociie is of fo ftibtle a fpirit, that in pouring out of one language into another it will all evaporate, and if я new fpirit is not added in the transruficn, there will remain nothing but a caf>ui mmtyum." Our... | |
| |