 | Jesus Christ - 1828 - 308 pàgines
...rescue, here submitted to a painful and ignominious death. Do we hear the Prophet inquire " Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth the wine-vat ?" Jesus replies, I have trodden the wine-press alone ; and of the people there was none... | |
 | George Croly - 1828 - 364 pàgines
...Bozra ? he that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength! Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments, like him that treadeth the winepress ?" and I have thought that I heard the answer: "I, that speak in righteousness, mighty... | |
 | pope Pius IV - 1829 - 322 pàgines
...the greatness of his strength f" " I that speak in righteousness — mighty to save !" *< Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him -that treadeth in the wine-fat ?" " I have trodden the wine-press alone ; and of the people, there was none with me : for... | |
 | Ray Potter - 1829 - 316 pàgines
...Jesus answers, " I that speak in righteousness, mighty to save." Again the Church asks, " Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that tieadeth.in the wine vat ?" And he answered, " I have trodden the wine press alone; and of the people... | |
 | Joel C. Dobin, Rabbi Joel C. Dobin - 1999 - 298 pàgines
...save." Wherefore is thine apparel red (ADWMf) and thy garments like he that treadeth in the wine-vat? "I have trodden the wine press alone, and of the people — there was no man with me! Yea, I trod them in mine anger and trampled them in my fury; And their lifeblood is... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 2000 - 514 pàgines
...travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save. Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat? I have trodden the winepress alone; and of the people there was none with me: for I will tread... | |
 | Walter Johannes Stein - 2001 - 388 pàgines
...garments from Bozrah; glorious in his apparel, marching in the greatness of his strength — Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat? I have trodden the winepress alone and of the peoples there was no man with me: yea I trod... | |
 | Christina Rossetti - 2001 - 1284 pàgines
...my sou1.' 7 I came from Edom the figure from Edom, a territory near the Red Sea, is asked 'Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat?' (Isa. 63:2) - a passage often connected to Rev. 19:13: 'And he was clothed with a vesture... | |
 | John Phillips - 2001 - 276 pàgines
...of God. Isaiah foresaw this and wrote, "Who is this that cometh from . . . Bozrah? . . . Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth the winefat? 1 have trodden the winepress alone; and of the people there was none with me: for I will... | |
 | Sarah Elizabeth Peck - 2001 - 352 pàgines
...Commander to receive the honor due Him because of His sacrifice to save man, so they ask again: "Wherefore art Thou red in Thine apparel, And Thy garments like him that treadeth in the winefat?" (AV) Then comes back the answer: "I have trodden the winepress alone; And of the people there... | |
| |
I have trodden the wine-press alone, and of the people there was none with me : for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury, and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. 
