 | William Huntington (works.) - 1811 - 434 pągines
...forth many complaints : " Lo ! these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment; and yet thou never gavest me a kid that I might make merry with my friends." Quot. " Draw me; we will run after thee." It is impossible for any of the fallen race, whilethey remain... | |
 | Elegant extracts - 1812 - 312 pągines
...answering said to his father, ' Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment ; and yet thou never gavest me a kid,...harlots, thou hast killed for him the fatted calf.' And he said unto him, ' Son, thou art ever with me, and all that I have is thine. It was meet we should... | |
 | William Paley - 1812 - 586 pągines
...answering, said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment, and yet thou never gavest me a kid...merry with my friends. But as soon as this thy son was con.e, who hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf. And he... | |
 | John Murray - 1812 - 444 pągines
...at any time thy commandments, but as soon as this thy son hath returned, who scrupled not to devour thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf! But the gracious, the parental Deity, kindly passeth over this, I had almost said insolent language... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 534 pągines
...intreated him; but he replied, Lof these many years do I serve tliee, neither transgressed I at any time thy commandment, and yet thou never gavest me a kid,...harlots, thou hast killed for him the fatted calf. Luke xv. 29, &c. His father, with the most amiable condescending tenderness, replied, Son thou art... | |
 | John Fleetwood - 1813 - 558 pągines
...serve thee, neither transgressed I at аny time thy commandment, and yet limn never gavest me akid, that I might make merry with my friends: but as soon as tliie thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou haet killed for him the fatted... | |
 | Paul Wright - 1814 - 428 pągines
...do I serve thee,' neither transgressed 1 at any time thy commandment, and yet thou never gavest ще a kid, that I might make merry with, my friends ;...come, which hath devoured thy living with harlots, thon bast killed for him the fatted calf. And he. said unto him, Son, thoa art ever with me, :n>-”... | |
 | New Church gen. confer - 1864 - 598 pągines
...statement, " these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandments ; and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends," we have a striking representation of the character of such persons as the elder son represents —... | |
 | 1814 - 570 pągines
...his father, Lo, these many years do I serve thee; neither transgressed I at any time thy eommandment; and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with Biy friends: 30 But as soon as this thy son was eome, whieh hath devoured thy living with harlots,... | |
 | 1815 - 294 pągines
...years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment ; and yet thou never ga vest me a kid, that I might make merry with my friends...harlots, thou hast killed for him the fatted calf. And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine. It was meet that we... | |
| |
And he was angry and would not go in : therefore came his father out and entreated him : and he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment : and yet thou never gavest me a kid,... 
