 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 pàgines
...unto him, Why baptizcst thou then, if thou be not that Christ, nor Ellas, neither that prophet 1 26 John answered them, saying, I baptize with water :...but there standeth one among you, whom ye know not : 27 He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoes latchet I am not worthy to unloose,... | |
 | Thomas Baldwin - 1812 - 370 pàgines
...land among the people. In the Evangelift John, i. 26; Jtfhn, tire Baptift informs, " There Itandeth one among you, whom ye know not; he it is, . who coming after me is preferred .before me, whofe (hoes latchet Iain -5»t- worthy to unloofe." Hence it appears that, John • informed the people... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 pàgines
...answered them, saying, I baptize you with water : but there standeth one among you, whom ye know 27 not ; he it is, who coming after me, is preferred before me ; whose shoes' latchet I am not 28 worthy to unloose. These things were done in Bethabara beyond Jordan, where... | |
 | Church of England - 1814 - 288 pàgines
...Elias, neither that prophet i John anfwered them, laying, J baptize with water: but there ítjndítth one among you, whom ye know not; He it is, who, coming after me, is preferred before me, whjfe ihoe's latchet J am not worthy to UBloofe, Thefc things were done in Betfaabara. beyond Jordan,... | |
 | Paul Wright - 1814 - 428 pàgines
...of the ancient prophets ?" To thi* the Baptist answered, " I baptize with water, but there sUndelh one among you, whom ye know not : he it is, who coming after me, is preferred before me, whole shoes latchet I am not worthy to unloose ; lie shall baptize you with the Holy Ghost, and with... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 pàgines
...they which were sent were of the Pharisees. 25 And they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither- that prophet? 26 John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know... | |
 | 1814 - 570 pàgines
...they whieh were sent, were of the Pharisees. 25 And they asked him, and said unto him, Why baptizes! thou then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet ? 26 John answered them, saying, I baptize with water; but there standeth one among you, whom ye know... | |
 | Church of England - 1815 - 450 pàgines
...And they which were sent were of the Pharisees. And they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias,...coming after me is preferred before me, whose shoe's 63 latchet I am not worthy to unloose. These things were done in Bethabara oeyond Jordan, where John... | |
 | Jesse Kersey - 1815 - 130 pàgines
...thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet ;" he immediately informs them of Christ, saying, " I baptize with water, but there standeth...who coming after me, is preferred before me ; whose shoes' latchet I am not worthy to unloose.'* John i. 25, 26, 27, 29. And the next day he informs them... | |
 | Samuel Seabury - 1815 - 316 pàgines
...that is, in the sense in which they made the inquiry, asked with some earnestness, ' Why baptisest thou then', if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet?'} But, at his baptising Jews 'who came to him, they shewed no surprise, as they most certainly would... | |
| |
John answered them, saying, I baptize with water; but there standeth one among you, whom ye know not; he it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. 
