 | Episcopal Church - 1830 - 482 pàgines
...the Pharisees. And they asked him. ¡nul said unto him, Why baptizes! thou thy power, ami come among then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither...who. coming after me, is preferred before me, whose shoes laichet I am not worthy to unloose. These things were done h Bethabara, beyond Jordan where John... | |
 | Peter Jones - 1831 - 292 pàgines
...unto him, Why baptizest thou then, if thou he not that Christ, nor Elias, neither that prophet ? 26 John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not ; 27 He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to... | |
 | 1831 - 288 pàgines
...Pharisees ; and they asked him, and said unto him ; Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, 26 nor Elias, neither that prophet ? John answered them,...baptize with water ; but there standeth one among 27 you, whom ye know not, even he who cometh after me, as whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.... | |
 | 1831 - 294 pàgines
...and they asked him, and said unto him ; Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, 26 no• Elias, neither that prophet? John answered them, saying...baptize with water ; but there standeth one among a7 you, whom ye know not, even he who cometh after me, as whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.... | |
 | Bernard Whitman - 1831 - 714 pàgines
...messengers of the Pharisees who were sent to make inquiries of John the Baptist, asked him, " Why baptizes! thou, then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet ?" These two latter individuals their traditionary interpretation of the Scriptures had connected with... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - 586 pàgines
...sent were of the Pharisees. And they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thoa be not that Christ, nor Elias, neither that prophet?...me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. These things were done in Bethabara, beyond Jordan, where John was baptizing. How remarkably were the... | |
 | Charles E Smoot - 2003 - 278 pàgines
...latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose" (Mk. 1:7). On another occasion he said, "there standeth one among you, whom ye know not; He...it is, who coming after me is preferred before me" (Jn. 1:26-27). John declared that, "he [Jesus] must increase, but I must decrease" (Jn. 3:30). What... | |
 | Sergiĭ Bulgakov, Sergeĭ Nikolaevich Bulgakov - 2003 - 206 pàgines
...incomprehensible innovation) continued intertogating him, undeniably in order to test him: "Why baptizeth thou then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet?" (John 1:25). This element in the nartative about the Messiah — the questions of the Pharisees — is absent... | |
 | Servant Of the Lord - 2003 - 194 pàgines
...And they asked him, and said unto him, Why baptize you then, if you were not that Christ, nor Elijah (Elias), neither that prophet? John answered them, saying, I baptize with water: but there stand one among you, whom you know not; He it is, Who coming after me is a prior chose (preferred)... | |
 | E. Keith Howick - 2003 - 248 pàgines
...they which were sent were of the Pharisees. 25. And they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet? 26. John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know... | |
| |
John answered them, saying, I baptize with water; but there standeth one among you, whom ye know not; he it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. 
