 | James Hedderwick - 1833 - 232 pàgines
...it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hands, thus; but use all gently; for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of... | |
 | Samuel Kirkham - 1834 - 360 pàgines
...had as lief the town-crier had spoken my lines'. And do not sate the air too much with your hands'; but use all gently': for', in the very torrent',*...as I may say', WHIRLWIND of your passion', you must beget a temperance that will give it smoothness'. Oh'! it offends me to the soul', to hear a robustious',i'... | |
 | Thomas Sheridan - 1834 - 214 pàgines
...For, as the judicious Shakspeare has well observed in his instructions to the player, ' In the very torrent, tempest, and as I may say, whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance that may give it smoothness.' For the same reason also, every speaker should take care in... | |
 | 1834 - 224 pàgines
...between two men, will address the same phrase to both of them, by a free says — " and in the very torrent, tempest, and, as I may say, whirlwind of your passion, you must beget a temperance, that may give it smoothness — use all gently — be not too tame either." and... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 624 pàgines
...it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the...O, it offends me to the soul, to hear a robustious periwig-pated2 fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 534 pàgines
...tongue ; but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the towncrier spoke my lines.2 Nor do not saw the air too much with your hand, thus...O, it offends me to the soul, to hear a robustious periwig-pated fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings... | |
 | Jonathan Barber - 1836 - 404 pàgines
...I had as lief the town crier had spoken my lines. And do not saw the air too much with your hands; but use all gently : For in the very torrent, tempest,...whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance that may give it smoothness. Oh ! it offends me to the soul, to hear a robustious, perriwig-pated... | |
 | William Graham (teacher of elocution.) - 1837 - 370 pàgines
...do, I had as lief the town-crier had spoke my lines. And do not saw the air too much with your hands, but use all gently ; for in the very torrent, tempest, and, as I may say, whirlwind of your passions, you must acquire and beget a temperance that may give it smoothness. 0, it offends me to... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 522 pàgines
...Ham. If thou dost marry, I'll give thce this lague for thy dowry ; Be thou as chaste as ice, as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the...gently ; for in the very torrent, tempest, and (as I ire as snow, thou shall not escape calumny» Gct| may say) whirlwind of your passion, you musí асicc... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 484 pàgines
...pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of your passion,... | |
| |
Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of your players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently... 
