Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation: neither shall the Arabian pitch tent there; neither shall the shepherds make their fold there.... Thalaba the destroyer - Pągina 257per Robert Southey - 1809Visualització completa - Sobre aquest llibre
| John Murray - 1812 - 426 pągines
...possession, and sent into a land of forgetfulness, a state which the human family can never inhabit, neither shall it be dwelt in from generation to generation ; neither shall the Arabian pitch his tent there, the shepherds shall not make their folds there, nor aught but emblems... | |
| Thomas Cogan - 1812 - 520 pągines
...Chaldees excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited ; neither shall it be dwelt in, from generation to generation ; neither shall the Arabian pitch tents there ; neither shall the shepherds make their folds there; and the wild beasts... | |
| Thomas Cogan - 1813 - 528 pągines
...Chaldees excellency, shall be as when God overthrew Sodorn and Gomorrah. It shall never be inhabited ; neither shall it be dwelt in, from generation to generation ; neither shall the Arabian pitch tents there ; neither shall the shepherds make their folds there; and the \yild beasts... | |
| William Bengo Collyer - 1813 - 448 pągines
...Chaldees' excellency, shall be AS WHEN GOB OVERTHREW SODOM AND GOMORRAH. It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation: neither shall the Arabian pitch tent there, neither shall the shepherds make their fold there."t Jeremiah beheld the... | |
| Humphrey Prideaux - 1815 - 448 pągines
...Choidees' excellency, shall be, as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation ; neither shall the Arabian pilch tent there, neither shall the shcjtherds make their fold there : but mid beasts of the... | |
| Thomas Branagan - 1815 - 376 pągines
...Chaldees excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation ; neither shall the Arabian pitch his tent there; neither shall the shepherds make their fold there : But wild beasts of... | |
| 1815 - 294 pągines
...Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation : neither shall the Aiaoian pitch tent there, neither shall the shepherds make their fold there : but the wild beasts of... | |
| David Collyer - 1815 - 368 pągines
...and Gomorrah ; it shall never be in' Jonah iii. 3. < Thevenot's Travel*, part ii. bic 11. habited, neither shall it be dwelt in from generation to generation ; neither shall the Arabian pitch tent there, neither shall the shepherds make their folds there. The prophet adds *, Wild... | |
| 1815 - 614 pągines
...Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. 20 It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation : neither shall the Arabian pitch tent there ; neither shall the shepherds make their fold there. 21 But wild beasts of... | |
| John Hoyland - 1816 - 432 pągines
...Cbaldecs' excelleney, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah ; it shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation; neither shall the Arabian piteh tent there; neither shall the shepherds make their fold there : but wild beasts of the... | |
| |