 | 1813 - 594 pàgines
...he walketh through dry places, ¡seeking rest and finding none ; then he saith, I will return into my house from whence I came out : and when he is come, he fmdeth it empty, swept, and garnished ; then goeth he and takelh with himself seven oilier spirits... | |
 | Catholic Church - 1815 - 738 pàgines
...through places without water, seeking rest : and not finding, he saith: 1 will return into my house whence I came out. And when he is come, he findeth it swept and garnished. Then he goeth and taketh with him seven others spirits more wicked than himself,... | |
 | Adam Clarke - 1817 - 726 pàgines
...w^ence I came out ; and when AD. oiymp. he is come, he findeth it empty, swept, ! — and garnished. 45 / and they enter in and dwell there : * and the last state of that man is worse than the first. Even... | |
 | 1817 - 842 pàgines
...my house from whence I came out ; and when he is corne, he fiodeth if empty,swept, and garnished. 45 Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there : and thé last state of that inan is worse than thé first. Even... | |
 | 1817 - 680 pàgines
...throu°-h dry places, seeking rest; and findeth none. 44 Then he saith, ' I will return into mine house whence I came out :' and when he is come, he findeth it empty, swept, 45 and set in order. Then he goeth, and taketh with him seven other spirits more evil than himself,... | |
 | William Barlass, Peter Wilson - 1818 - 688 pàgines
...interest of sin. In the language of the parable, Satan saith about such an one, " I will return to my house from whence I came out ; and when he is come,...himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there : and the last state of that man is worse than the first." The man... | |
 | James Clarke Franks - 1821 - 570 pàgines
...am;ui, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none. Then he saith, I will return into my house, from whence I came out; and when he is come,...swept, and garnished. Then goeth he, and taketh with himgelf seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there; and the last... | |
 | James Heaton - 1822 - 286 pàgines
...walketh through dry places, seeking rest and finding none. Then he aaith, I will return to my place whence I came out; and when he is come he findeth...and taketh with himself seven other spirits, more \vicked than himself, ami they enter in and dwell there ; and the last state of that .man is worse... | |
 | Hosea Ballou - 1822 - 362 pàgines
...and finding none. Then he saidi, I will return into my house from whence I came out : .and when he h come, he findeth it empty, swept and garnished. Then...himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there : and the last state of that man is worse than the first. Even so... | |
 | 1822 - 872 pàgines
...Then he saith, I will return into my house from whence I came out ; and when lie is come, he ßndtth it empty, swept, and garnished. Then goeth he, and...himself seven, other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there, and the last state of that man is worse than the first. THE Scriptures... | |
| |
Then he saith, I will return into my house from whence I came out ; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there... 
