 | Shakers - 1848 - 400 pàgines
...girded himself. After that he poureth water into a basin, and be" gan to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel " wherewith he was girded. — So after he had washed their feet, and " had taken his garments, and was set down again, he said unto • Matt. xxvi.... | |
 | John Brown - 1851 - 814 pàgines
...himself with humility.' After that he poureth water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what... | |
 | Susan Warner - 1853 - 868 pàgines
...and girded himself. After that, he poureth water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, lie said unto them, Know ye... | |
 | Daniel West - 1854 - 368 pàgines
...and girded himself. After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what... | |
 | John Brown - 1855 - 804 pàgines
...himself with humility.' After that he poureth water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what... | |
 | Edward Monro - 1856 - 380 pàgines
...and girded Himself. "After that He poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith He was girded." " So after He had washed their feet, and had taken His garments, and was set down again, He said unto them, Know ye what... | |
 | Charles Smith Bird - 1858 - 156 pàgines
...and girded Himself; after that, He poureth water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith He was girded." "So after He had washed their feet, and had taken His garments, and was set down again, He said unto them, Know ye what... | |
 | Ralph Wardlaw - 1861 - 378 pàgines
...and girded himself. After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded." "So, after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what... | |
 | James Boorne (of Reading.) - 1865 - 420 pàgines
...and girded Himself. After that He poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith He was girded." " So after He had washed their feet, and had taken His garments, and was sat down again, He said unto them, know ye what... | |
 | David Hunt (Quaker.) - 1867 - 36 pàgines
...and girded himself. After that He poureth water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith He was girded. So after He had washed their feet, and taken His garments, and was set down again, He said unto them, Know ye what... | |
| |
After that he poureth water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. 
