 | 1912 - 872 pàgines
...and girded himself. After that he poureth water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. ... So after he had washed their feet, ... he said unto them, Know ye what I have done to you ? Ye call me Master and Lord:... | |
 | 1912 - 482 pàgines
...towel, and girded Himself. Then He poureth water into the bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith He was girded. So He cometh to Simon Peter. He saith unto Him, Lord, dost Thou wash my feet? Jesus answered and said... | |
 | Harry Emerson Fosdick - 1913 - 220 pàgines
...towel, and girded himself. Then he poureth water into the basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. So when he had washed their feet, and taken his garments and sat down again, he said unto them, Know ye... | |
 | 1917 - 736 pàgines
...girded Himself. . . . After that He poureth water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith He was girded. ... So after He had washed their feet, and had taken His garment, and was set down again, He said unto them, Know ye what... | |
 | Richard Henry Gilbert - 1918 - 136 pàgines
...towel, and girded himself. Then He poureth water into the basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith He was girded. So He cometh to Simon Peter. He saith unto Him, Lord, dost thou wash my feet? Jesus answered and said... | |
 | Richard Green Moulton - 1920 - 482 pàgines
...towel, and girded himself. Then he poureth water into the bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. So he cometh to Simon Peter. He saith unto him, 'Lord, dost thou wash my feet?' Jesus answered and said... | |
 | Doremus Almy Hayes - 1921 - 278 pàgines
...his garments ; and he took a towel, and girded himself, . . . and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. So he cometh to Simon Peter."57 Could Peter ever forget any detail of that scene? Here in the epistle... | |
 | Augustana Evangelical Lutheran Church - 1925 - 976 pàgines
...towel, and girded himself. Then he poured water into the basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. So he cometh to Simon Peter. He saith unto him, Lord, dost thou wash my feet? Jesus answered and said... | |
 | Charles M. Sheldon - 1924 - 664 pàgines
...towel, and girded himself. Then he poureth water into the basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. So he cometh to Simon Peter. He saith unto him, Lord, dost thou wash my feet? Jesus answered and said... | |
 | Jean Calvin - 1994 - 336 pàgines
...towel, and girded himself. Then he poureth water into the bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. So he cometh to Simon Peter. He saith unto him, Lord, dost thou wash my feet? Jesus answered and said... | |
| |
After that he poureth water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. 
