Now came still evening on, and twilight gray Had in her sober livery all things clad ; Silence accompanied ; for beast and bird, They to their grassy couch, these to their nests Were slunk, all but the wakeful nightingale, She all night long her amorous... The Poetical Works of John Milton - Pągina 135per John Milton - 1832Visualització completa - Sobre aquest llibre
 | 1806
...thither roll'd Diurnal, or this less voluble earth, By shorter flight to lii' east, had left him there Arraying with reflected purple and gold The clouds...throne attend. Now came still evening on, and twilight grey Hiid in her sober livery all things clad; Silence accompanied ; for beast and bird, They to their... | |
 | John Sabine - 1810 - 295 pągines
...the hope he feels not, or with zeal To combat fears that e'en the pious feel ? CRABBE. Moon Light. Now came still evening on, and twilight gray Had in her sober livery all things clad; Silence accompanied; for beast and bird, They to their grassy couch, these to their nests Were slunk, all but... | |
 | Richard Hurd (bp. of Worcester.) - 1811
...Milton has given a paraphrase of this passage, but very much below his original, Now came still ev'ning on, and twilight gray 'Had in her sober livery all things clad ; Silence accompany'd — :';;„;•.<* ' ', The striking part of Tasso's picture, is, " Night's bringing in Silence under... | |
 | Richard Hurd - 1811
...Milton has given a paraphrase of this passage, but very much below his original, Now came still ev'ning on, and twilight gray Had in her sober livery all things clad ; Silence accompany' d— • . . . ' i . The striking part of Tasso's picture, is, " Night's bringing in Silence... | |
 | Increase Cooke - 1811 - 408 pągines
...hare us'd.. SECTION III. Discourse between Adam and Eve retiring to rest* Now came still evening.on, and Twilight gray Had in her sober livery all things clad. Silence accompanied ; for beast and bird, They to their grassy couch} these to their nests Were slunk ; all... | |
 | Richard Hurd - 1811
...the English poet not only personixes, but employs in a very becoming office : Now came still ev'ning on, and twilight gray Had in her sober livery all things clad. Every body will observe a little blemish, in this fine couplet. He should not have used the epithet... | |
 | John Milton - 1813 - 565 pągines
...thither roll'd Diurnal, or this less voluble earth, By shorter flight to th' east, had left him there 595 Arraying with reflected purple' and gold The clouds...throne attend. Now came still evening on, and twilight grey Had in her sober livery all things clad; Silence accompanied ; for beast anil bird, 600 They to... | |
 | William Scott - 1814 - 407 pągines
...howgreat! IX.— Ev ening in Paradise described: Adam and Eve'» Cc/n-versation and Evening Wars/lift.— NOW came still evening on, and twilight gray Had in her sober livery all things clad. Siltnce accompanied ; for beast and bird, They to their grassy couch, these to their nest Were sunk,... | |
 | Lindley Murray - 1815 - 262 pągines
...guide the state." WHITFHEAIS. SECTION V. YilSi 00RSE BETWEEM ADA.M AWD EYE, RETIRING TO REST. Wovi- came still evening on, and twilight gray Had in her sober livery all things clad. Silence accompanied ; for beast and bird, They to their grassy couch, these to their nests Were slunk ; «11... | |
 | Elizabeth Tomkins - 1817 - 260 pągines
...it, as now light dispels the dark. DISCOURSE BETWEEN ADAM AND EVE ON RETIRING TO REST. BY THE SAME. Now came still evening on, and twilight gray Had in her sober livery all things clad : Silence accompanied ; for beast and bird, They to their grassy couch, these to their nest* Were, slunk, all... | |
| |