 | Francis Procter - 1870 - 512 pàgines
...ccclestis, Deus Pater omnipotens. Domine Fili unigenitejesu Christe. Domine Deus, agnus Dei, p'ilius Patris. Qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Qui tollis peccata mundi, suscipe dcprccationem nostram. Qui sedcs ad dextcram Patris, miserere nobis. Ouoniam tu solus sanctus, Tu solus... | |
 | Ludwig Ritter von Köchel - 1872 - 810 pàgines
...Deus, agnus Dei, filius patris, Qui tollis peccata raundi, miserere nobis! Qui tollis pecwita raundi, suscipe deprecationem nostram ! Qui sedes ad dexteram patris, miserere nobis! Quoniam tu »olus sanctus, Tu solus altissimus Jesu Christe, Cum sancto spiritu in gloria Dei patris. Amen. Credo... | |
 | Karl Müllenhoff - 1873 - 702 pàgines
...magnam gloriam tuarn. Domine deus, rex caelestis. ios Deus pater omnipotens. Domine fili unigenile lesu Christe. Domine deus, agnus dei, filius patris. Qui...solus sanctus, tu solus dominus, tu solus altissimus, lesu Christe, cum sancto spiritu, in gloria dei no patris. Amen. LVII. SANGALLER PATERNOSTER UND CREDO.... | |
 | Karl Müllenhoff - 1873 - 698 pàgines
...gloriam luam. Domine dens, rex caelestis. ios Deus pater omnipotens. Domine fili unigenite lesu Christc. Domine deus, agnus dei, filius patris. Qui tollis...nobis. Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem noslram. Qui sedes ad dexteram patris, miserere nobis. Quoniam tu solus sanctus, tu solus dominus,... | |
 | Karl Müllenhoff, Wilhelm Scherer - 1873 - 704 pàgines
...magnam glorian) luam. Domine deus, rex caelestis. [><?us pater omnipotens. Domine íili unigenite li'su Christe. Domine deus, agnus dei, filius patris. Qui tollis peccata mundi, miserere nobis. 'Jui tullis peccala mundi, suscipe deprecationemnostram. Qui sedes ad dexterara patris, miserere nobis.... | |
 | Catholic Church - 1874 - 320 pàgines
...agimus tibi propter magnam gloriam tuam, Domine Deus, rex cœlestis, Deus, Pater omnipotens. Domine Fili unigenite, Jesu Christe, Domine Deus, Agnus Dei, Filius...solus sanctus, Tu. solus Dominus, Tu solus altissimus, Jesu Christe cum Sancto Spiritu, In gloria Dei Patris. Amen. Postea conversus Sacerdos ad populum dicat... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra.) - 1874 - 476 pàgines
...thanks for thy great glory, O Lord Go** Domine Deus, Rex caslestis, Deus Pater omnipotens. Domine Fili unigenite Jesu Christe ; Domine Deus, Agnus Dei, Filius...peccata mundi, miserere nobis. Qui tollis peccata mundj, suscipe deprecationerii nostram. Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis. Quoniam Tu solus... | |
 | Catholic Church - 1874 - 1116 pàgines
...Qui tol-lis peeea-ta mundi, miserere nobis. Qui tollis pecca-ta mundi, su-sci-pe de-prcca-ti— o-nem nostram. Qui sedes ad dexteram Patris, mi-serere nobis. Quoni-am tu so-lus Sanctus. Tu eo-lus Dominus. Tu solus Al-tis-simus, JESU CUBISTE. Cura . sancto Spiritu, in glo-ri-a Do-i Pa-tris.... | |
 | Catholic Church, William George Henderson - 1875 - 532 pàgines
...gloriam tuam, Domine Deus, Rex cœlestis, Deus, Pater omnipotens. Domine Fill unigenite, Jesu Cliriste, Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris, Qui tollis...solus sanctus, Tu solus Dominus, Tu solus altissimus, Jesu Christe, cum Sancto Spiritu, In gloria Dei Patris. Amen. Oratio. Omnipotens sempiteme Deus, qui... | |
 | William Gilson Humphry - 1875 - 384 pàgines
...Dei, Filins 1'ntris, qni tollis peccata inuudi H. S miserere nobis, qui tollis peceata mundi snscipe deprecationem nostram, qui sedes ad dexteram Patris...solus sanctus, tu solus Dominus, tu solus altissimus Jesu Christe, cnm Sancto Spiritu in gloria Dei Patris.. Amen. The Greek is from the Alexandrine MS.... | |
| |
Deus Pater omnipotens. Domine, Fili unigenite, Jesu Christe : Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris. Qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram. Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis. Quoniam... 
