 | Robert Burns - 1870
...be poor for a' that ! For a' that, and a' that, Our toil 's obscure, and a' that ; The rank is but the guinea's stamp, The man's the gowd for a' that. What though on hatnely fare wo dine, Wear hoddin grey, and a' that ; Gi'e fools their silks, and knaves their wine,... | |
 | Robert Burns - 1871
...dare be poor for a' that ! For a' that, and a' that, Our toils obscure, and a' that, The rank is but the guinea's stamp — The man's the gowd for a' that....hamely fare we dine — Wear hoddin grey, and a' that I Gie fools their silks, and knaves their wine — A man's a man, for a' that : For a' that, and a'... | |
 | 1872 - 583 pągines
...dare be poor for a' that ! For a' that, an' a' that, Our toils obscure, an' a' that, The rank is but the guinea's stamp, The man's the gowd for a' that. What though on hamely faro wo dine. Wear hoildin gray, an' a' that ! Gi'e fools their silks, an' knaves their wine, A man's... | |
 | 1872 - 696 pągines
...dare be poor for a' that. For a' that and a' that, Our toils obscure, and a' that ; The rank is but hamcly fare we dine, Wear hoddin gray, and a' that ; Gie fools their silks, and knaves their wine —... | |
 | William Cullen Bryant - 1873 - 789 pągines
...that and a' that, Our toils obscure, and a' that ; The rank is but the guinea's stamp, — The man 's the gowd for a' that. What though on hamely fare we dine, Wear hoddin gray, and a' that ; Gie fools their silks, and knaves their wine, A man 'sa man for a' that. For a'... | |
 | John Clark Murray - 1874 - 205 pągines
...dare be poor for a' that ! For a' that, and a' that, Our toils obscure, and a' that ; The rank is but the guinea's stamp, The man's the gowd for a' that...." What though on hamely fare we dine, Wear hoddin gray, and a' that ; Gie fools their silks, and knaves their wine, A man's a man for a' that ! For a'... | |
 | Dawn - 1874 - 298 pągines
...a' that and a' that, Our toils obscure and a' that : The rank is but the guinea's stamp, The man 's the gowd for a' that. What though on hamely fare we dine, Wear hoddin' grey and a' that ; Gi'e fools their silks an' knaves their wine,A man 'sa man for a' that. For a' that and a' that,... | |
 | 1875
...that, and a' that, Our toils obscure, and a' that ; The rank is but the guinea's stamp, — The man 's the gowd for a' that. What though on hamely fare we dine, Wear hoddin gray, and a' that ; Gie fools their silks, and knaves their wine, A man 'sa man for a' that. For a'... | |
 | Robert Burns - 1876
...dare be poor for a' that ! For a' that, and a' that, Our toils obscure, and a' that, The rank is but the guinea's stamp — The man's the gowd for a' that....hamely fare we dine — Wear hoddin grey, and a' that? Gie fools their silks, and knaves their wine — A man's a man, for a' that : For a' that, and a' that,... | |
 | Robert Aitkin Bertram - 1877 - 748 pągines
...dare be poor for a' that. For a' that and a' that, Our toils obscure, and a' that ; The rank is but with hateful eyes, Nor fields with gleaming steel...The brazen trumpets kindle rage no more ; But useles ? Gie fools their silks, and knaves their wine — A man's a man for a* that. For a' that, and a' that,... | |
| |