 | William Shakespeare - 2005 - 260 pàgines
...Alarumed by his sentinel, the wolf, Whose howl's his watch, thus with his stealthy pace, WithTarquin's ravishing strides, towards his design Moves like a...to the heat of deeds too cold breath gives. A BELL RINGS I go, and it is done. The bell invites me. Hear it not, Duncan, for it is a knell That summons... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 900 pàgines
...pace, With Tarquin's ravishing strides, towards his design Moves like a ghost. Thou sure and firm-set earth, Hear not my steps, which way they walk, for...Which now suits with it. Whiles I threat, he lives: 60 Words to the heat of deeds too cold breath gives. ['a bell rings' I go, and it is done: the bell... | |
 | John Russell Brown - 2005 - 280 pàgines
...reference to Murder's 'pace' and 'stride' leads naturally to Macbeth's own steps: Thou sure and firm-set earth, Hear not my steps which way they walk, for...present horror from the time, Which now suits with it. (lines 56-60) The psychological and mimetic process by which the actor can become a murderer has been... | |
 | Irving Ribner - 2005 - 232 pàgines
...114-26. M With Tarquin's ravishing strides, towards his design Moves like a ghost. Thou sure and firm-set earth, Hear not my steps, which way they walk, for...present horror from the time, Which now suits with it. (11.1.49-60) The figure of the wolf is appropriate, for here Macbeth allies himself with the destroyer... | |
 | Arthur F. Kinney - 2006 - 186 pàgines
...like a ghost. Thou [sure] and firm-set earth, Hear not my steps, which [way they] walk, for fear The very stones prate of my whereabout, And take the present...to the heat of deeds too cold breath gives. [A bell rings.] I go, and it is done; the bell invites me. Hear it not, Duncan, for it is a knell, That summons... | |
 | Alexander von Bormann - 2006 - 620 pàgines
...pace, With Tarquin's ravishing strides, towards his design Moves like a ghost. Thou sure and firm-set earth, Hear not my Steps, which way they walk, for...present horror from the time, Which now suits with it. Jetzt scheint die eine Erdenhälfte todt, Und böse Träume schrecken hinterm Vorhang Den unbeschützten... | |
 | Masolino D'Amico - 2007 - 255 pàgines
...il campanello commenta poi, nella Messa, il sacrificio di un innocente...): Thou sure and firm-set earth, Hear not my steps, which way they walk, for...Words to the heat of deeds too cold breath gives. [A beli rings\. I go, and it is done: the beli invites me. Hear it not, Duncan, for it is a knell That... | |
 | Sam Dowling - 2007 - 90 pàgines
...pace With Tarquin's ravishing strides towards his design Moves like a ghost. Thou sure and firm-set Earth Hear not my steps which way they walk for fear...present horror from the time Which now suits with it. Whilst I threat he lives Words to the heat of deeds too cold breath gives [ A BELL RINGS.] I go and... | |
 | James R. Hartman - 2007 - 518 pàgines
...firm-set earth, Hear not my steps, which way they walk, for fear Thy very stones prate of my whereabouts And take the present horror from the time, Which now...to the heat of deeds too cold breath gives. (A bell rings.) I go, and it is done. The bell invites me. Hear it not, Duncan, for it is a knell That summons... | |
| |
s his watch, thus with his stealthy pace, With Tarquin's ravishing strides, towards his design Moves like a ghost. Thou sure and firm-set earth, Hear not my steps, which way they walk, for fear Thy very stones prate of my whereabout, And take the present... 
