 | Alfred Pownall - 1864 - 112 pàgines
...steel away, Through this the well-beloved Brutus stabb'd ; Mark how trie blood of Caesar followed it, As rushing out of doors, to be resolv'd If Brutus...unkindly knock'd or no; For Brutus (as you know) was Casar's angel. Did he live now, This sight would make him do a desperate turn, Yea, curse his better... | |
 | L. C. Knights - 1979 - 326 pàgines
...word. So, too, Cassius tells us, 'Caesar doth bear me hard; but he loves Brutus'; and Mark Antony: For Brutus, as you know, was Caesar's angel: Judge, O you Gods! how dearly Caesar lov'd him. This was the most unkindest cut of all. ... It is this Brutus, the close friend of Caesar, who wrenches... | |
 | George T. Wright - 1988 - 366 pàgines
...cursed steel away, Mark how the blood of Caesar followed it, As rushing out of doors to be resolv'd 180 If Brutus so unkindly knock'd or no; For Brutus, as...angel. Judge, O you gods, how dearly Caesar lov'd him! This was the most unkindest cut of all; For when the noble Caesar saw him stab, 185 Ingratitude, more... | |
 | Jerry Blunt - 1990 - 232 pàgines
...Brutus stabb'd; And, as he pluck'd his cursed steel away, Mark how the blood of Caesar follow'd it, As rushing out of doors, to be resolv'd If Brutus...angel; Judge, O you gods, how dearly Caesar lov'd him. This was the most u nki ndest cut of all; For when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude, more... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 136 pàgines
...the blood of Caesar followed it, As rushing out of doors to be resolved If Brutus so unkindly knocked or no; For Brutus, as you know, was Caesar's angel. Judge, O you gods, how dearly Caesar loved him! This was the most unkindest cut of all; For when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude,... | |
 | Ferdinand van Ingen, Christian Juranek - 1998 - 798 pàgines
...Brutus stabb'd: / And as he pluck'd his cursed steel away. / Mark how the blood of Caesar follow'd it, / As rushing out of doors. to be resolv'd / If Brutus.../ Judge. O you gods! how dearly Caesar lov'd him. / This was the most unkindest cut of all:" l10 euch allen Freund, und lieb' euch alle" - III, l, V.... | |
 | Orson Welles - 2001 - 342 pàgines
...blood of Caesar followed it, As rushing out of doors, to be resolved If Brutus so unkindly knocked, or no; For Brutus, as you know, was Caesar's angel. Judge, O you gods, how dearly Caesar loved him. This was the most unkindest cut of all; For when the noble Caesar saw him stab. Ingratitude,... | |
 | John Phillips - 2002 - 600 pàgines
...Brutus stabb'd; And as he pluck' d his cursed steel away, Mark how the blood of Caesar follow'd it, As rushing out of doors, to be resolv'd If Brutus...— Judge, O you gods, how dearly Caesar lov'd him! — This was the most unkindest cut of all; For, when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude, more... | |
 | George Wilson Knight - 2002 - 396 pàgines
...lover over and beyond his love for Antony: 68 THE EROTICISM OF JULIUS CAESAR or his love for Brutus : For Brutus, as you know, was Caesar's angel: Judge, O you gods, how dearly Caesar lov'd him. (HI. ii. 185) So the people of Rome should 'mourn for him' (in. ii. 108) as for a dear friend. Caesar... | |
 | David Mahony - 2003 - 296 pàgines
...cursed steel away, Mark how the blood of Caesar follow'd it, As rushing out of doors, to be resolved If Brutus so unkindly knock'd, or no; For Brutus,...Caesar's angel: Judge, O you gods, how dearly Caesar loved him! This was the most unkindest cut of all; For when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude,... | |
| |
Caesar lov'd him! This was the most unkindest cut of all; For when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitors... 
