| John Kitto - 1855 - 676 pàgines
...but our bodies, and our lands : 19 Wherefore shall we die before thine eyes, both we and our land ? ( h servants unto Pharaoh : and give us seed, that we may live, and not die, that the land be not desolate.... | |
| John Eadie - 1857 - 860 pàgines
...lord, but our bodies, and our lands: Wherefore shall we die before thine eyes, both we and our land? d his daughters, Into captivity onto Blhou king of the bo servants unto Pharaoh: and give us seed, that we may live, and not die, that tho land be not desolate.... | |
| M. M. Kalisch - 1858 - 554 pàgines
...except our bodies and our lands: 19. Wherefore shall we die before thy eyes, both we and our land? buy us and our land for bread, and we and our land will be subjected to Pharaoh : and give us seed, that we may live, and not die, and that the land do not lie... | |
| W. E. Manley - 1859 - 396 pàgines
...but our bodies and our lands: 19. \V herefore shall we die before thine eyes, both we and our land ? buy us and our land for bread, and we and our land will be servants unto Pharaoh, and give us seed, that we may live and not die, that the land be not desolate.... | |
| 1859 - 456 pàgines
...lord, but our bodies 19 and our lands : why should we die before thine eyes, both we and onr land ? buy us and our land for bread, and we and our land will be servants to Pharaoh ; and give us seed, that we may live and not die, and that the land be not desolate."... | |
| Robert Kemp Philp - 1859 - 374 pàgines
...lord, but our bodies and our lands. 'Wh;refore shall we die before thine eyes, both we and our land? buy us and our land for bread, and we and our land will be servants unto Pharaoh ; and give us seed, that we may live and not die, that the land be not desolate."... | |
| 1860 - 1346 pàgines
...but our bodies, and our lands : 19 Wherefore shall we die before thine eyes, both we and our land ? Ƭ servants r end Uiereot. Only the land of the priests ;ht he not ; for the priests had a ion assigned... | |
| Reginald Courtenay (bp. of Kingston, Jamaica.) - 1862 - 200 pàgines
...lord, but our bodies and our lands : Wherefore shall we die before thine eyes, both we and our land ? buy us and our land for bread, and we and our land will be servants unto Pharaoh : and give «« seed, that we may live, and not die, that the land be not desolate.... | |
| John Wesley Etheridge, Onkelos - 1862 - 596 pàgines
...our bodies, and our land. Why should we die, and thine eye seeing (it), both we and our land also ? Buy us, and our land, for bread, and we and our land will be servants of Pharoh, and give the seed of corn, that we may live and not die, and the land be not desolated.... | |
| Arthur Penrhyn Stanley - 1863 - 634 pàgines
...should we die in thy presence ? Wherefore shall we " die before thine eyes, both we and our land ? Buy " us and our land for bread, and we and our land will " be ' slaves ' to Pharaoh ; and give us seed that we " may live and not die, and that the land be not "... | |
| |