 O, THOU ETERNAL ONE ! whose presence bright All space doth occupy, all motion guide ; Unchanged through time's all-devastating flight ; Thou only God ! There is no God beside ! Being above all beings ! Mighty One Whom none can comprehend and none explore...  Specimens of the Russian Poets - Pàgina 31821 - 239 pàginesVisualització completa - Sobre aquest llibre
 | 1838 - 434 pàgines
...ever near; 'His name, his nature is all love,' Then why, why should I fear ? NT God. BY DEHZHAVAN. O THOU Eternal One ! whose presence bright All space...— all motion guide — Unchanged through time's all devastating flight— Thou only God ! There is no God beside ! Being above all beings ! Mighty... | |
 | Gething - 1838 - 426 pàgines
...the grasp of her sorrow. JTljc Deity. Translatfd from the Russian of Derzhaving, by Mr. BOWRI!»G. O THOU eternal One ! whose presence bright All space...occupy ; all motion guide ; Unchanged through time's all devastating flight ; Thou only God ! There is no God beside ! Being above all beings ! Mighty One... | |
 | Ebenezer Porter - 1838 - 316 pàgines
...face — Now God be with thee. EXERCISE 124. God. — Translated from a Russian Ode by DERZHANIR IO Thou Eternal One ! whose presence bright, All space...occupy. — All motion guide; Unchanged through time's all devastating flight, Thou only God! There is no God beside. Being above all beings! Mighty One!... | |
 | Ebenezer Porter - 1839 - 316 pàgines
...face — Now God be with thee. EXERCISE 124., God. — Translated from a Russian Ode by DERZHANIR 1 O Thou Eternal One! whose presence bright, All space doth occupy. — All mo! ion guide; Unchanged through time's all devastating flight, Thou only God! There is no God beside.... | |
 | Association for the Improvement of Juvenile Books - 1841 - 250 pàgines
...a state of moral destitution. ABERCROMBIE. ADDRESS TO THE DEITY. TRANSLATED FKOM THE RUSSIAN. OH ! thou Eternal One ! whose presence bright All space...all-devastating flight ; Thou only God ! There is no God beside ! Being above all beings ! Mighty One ! Whom none can comprehend, and none explore ; Who fill'st existence... | |
 | Ebenezer Bailey - 1841 - 416 pàgines
...BOWRING. [Translated from the Russian of DERZHAVIN.] O THOU Eternal One ! whose presence bright AH space doth occupy, all motion guide ; Unchanged through...all-devastating flight ; Thou only God ! There is no God beside ! Being above all beings ! Mighty One ! Whom none can comprehend and none explore ; In its sublime... | |
 | Andrew Comstock - 1841 - 410 pàgines
...O sai,lor-boy ! sai'lor-boy ! peace to thy soul ! | GOD. [From the Russian Anthology.] (DEHZHAVIN.) O THOU eter'nal One ! | whose presence bright!' | All space doth occupy, | all motion guide, ; | Unchang'd through time's all-devastating flight' ; Thou only God / | There is no God beside, !... | |
 | 1874 - 590 pàgines
...thee, Awful Cross of Calvary ? H. BONAB, DD GOD itpoembyDerzhavin, (a Russian Gentleman, born 1763.^ 0 THOU Eternal One ! whose presence bright All space...all-devastating flight; Thou only God ! There is no God beside I Being above all being ! Mighty One ! Whom none can comprehend, and none explore, Who flll'st existence... | |
 | 1843 - 444 pàgines
...since been at Maidson, la. Four confessed there. BFH ODE TO THE DEITY. BY DERZHAVIN, A RUSSIAN POET. O THOU Eternal One ! whose presence bright, All space doth occupy — all motion guides ; Unchanged through time's all devastating flight, Thou only God ! There is no God beside. BEING... | |
 | John Goldsbury, William Russell - 1844 - 444 pàgines
...Length of vowe', sounds, and length of pauses, are the main objects ot practice, in such exercises.] [^] O Thou eternal One ! whose presence bright All space...all-devastating flight; Thou only God ! There is no God beside ! 5 Being above all beings ! Mighty One ! Whom none can comprehend, and none explore ; Who fill'st... | |
| |
